扁舟老树傍苍崖,好似今秋雪岭回。
试问黄尘山下渡,几人曾为看山来?
孙尚书家山水卷
赏析刘因诗作《孙尚书家山水卷》
- 诗句原文
扁舟老树傍苍崖,好似今秋雪岭回。
试问黄尘山下渡,几人曾为看山来?
- 注释与关键词解释
- 扁舟:小船
- 老树:枯萎的树木
- 苍崖:险峻的山崖
- 似:好像
- 今秋:今年的秋天
- 雪岭:雪山
- 回:返回
- 黄尘:尘土飞扬
- 山下渡:下山渡口
- 几人:多少人
- 译文及赏析
一艘小船靠近枯萎的老树,好像今年秋天的雪山一样。试问山下尘土飞扬的渡口,有多少人曾经为了欣赏山景而来?
- 创作背景与影响
- 创作时间:不详
- 作者介绍:刘因(1249—1293),元代诗人,字梦吉,号静修,河北容城人。
- 影响:这首诗表达了诗人对大自然美景的赞美以及人与自然和谐共生的理想。