别离依旧柳重新,扬子江头白发人。
一月路程千里梦,客中消却几分春。

别离依旧柳重新。 译文:虽然我们即将分别,但杨柳依然生长得如此生机勃勃。

扬子江头白发人。 译文:站在扬子江边,望着远方的您,我不禁感叹自己的苍老。

一月路程千里梦,客中消却几分春。 译文:离别后的一个月里,我们共同经历了一段漫长的旅程,虽然辛苦,但也让我们更加珍惜彼此。在这旅途中,我们也感受到了春天的气息,虽然短暂,但却让人难以忘怀。

注释:

  1. 元末明初诗人德祥创作的一首七言绝句。
  2. 扬子江:位于江苏省,是长江在入海前的一条支流。
  3. 桐屿集:这是德祥的著作集,记录了他的作品和思想。
  4. 径山寺:位于浙江省杭州市余杭区,是中国著名的佛教寺庙之一。
  5. 《颍人来得马仲祯消息作诗寄之》:这首诗描述了颍州(今安徽阜阳)的情况,以及与马仲祯的相遇和离别。
  6. 海上相逢说颍州:指与马仲祯在海上相遇并谈论颍州的情况。
  7. 欧苏遗迹犹堪访,管鲍交情或可求:这里提到了欧阳修和苏轼的遗迹,以及管宁和鲍叔牙的故事,表达了对友情的珍视和期待。
  8. 晚照牛羊新陇亩,秋风鸿雁旧沙洲:描绘了秋天的景色,牛羊在新的土地上悠闲地吃草,而鸿雁则在旧的沙洲上飞翔。
  9. 一尊乡酒谁同会,应有平生马少游:意思是说,如果有时间的话,我们可以一起喝家乡酒,庆祝这次的重逢。
    赏析:
    此诗通过描绘离别的场景、扬州的美景以及与友人的相遇和别离,表达了诗人对友情的珍惜和朋友之间的深厚情谊。诗中的“柳重新”和“扬子江头白发人”等意象,都充满了离别的伤感和对未来的期待。整首诗语言优美,情感真挚,展现了诗人深厚的人文情怀和对友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。