惊雁相呼秋满江，小轩临水似艂艭。
夜阑不寐思兄弟，风叶萧萧正打窗。
【解析】
本题考查对诗歌内容、语言的掌握，要求考生了解古诗中常见的意象，如“水馆”指江边馆舍，“惊雁”指秋天的候鸟（大雁）因秋寒而飞鸣，“小轩”指临水的亭台。理解诗句意思要结合注释，同时注意重点字词的意思。
此诗前两句写景。首句“惊雁相呼秋满江”，点明季节：秋天。次句写诗人在江上馆舍中的所见所感。“小轩临水似艂艭”，用“小轩”对“艂艭”，以小轩比小舟，突出了舟小的特点。三句“夜阑不寐思兄弟”点明了时间：深夜。“风叶萧萧正打窗”是诗人听到风吹动树叶的声音后的感受。
【答案】
译文
秋夜江上，惊飞的鸿雁发出凄厉的叫声，满天的秋色仿佛洒满了江面。我坐在江边的馆舍里，看着那
“小轩”。它好像一叶扁舟。夜色已深，我躺在床上睡不着觉，思念着远别的弟弟和兄弟们。忽然一阵风吹过
来，树叶发出沙沙的响声，正好敲打在窗户上。
赏析
这是一首写景抒情的小诗。全诗共四句话，前两句写景，后两句抒情。第一句“秋满江”，点明时节：秋天。“惊
雁”即秋日的候鸟大雁因秋寒而飞鸣，“相呼”表现了大雁声声哀叫的情态；第二句写诗人在江上馆舍中的所见所感。“小轩”对“艂艭”，以小轩比小舟，突出了舟小的特点。第三句“夜阑不寐思兄弟”，点明了时间：深夜。“风叶萧萧正打窗”是诗人听到风吹动树叶的声音后的感受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。