忆郎忆到骨如柴，夜夜望郎郎不来。
乍吃黄连心里苦，花椒麻住口难开。

【解析】

（1）“拟吴侬曲三首”是题目，“忆郎忆到骨如柴”是第一首，“夜夜望郎郎不来”为第二首。“夜夜望郎郎不来”是说“我”天天思念着丈夫，可他始终不回来。“乍吃黄连心里苦”是第三首中的开头，“花椒麻住口难开”是第三首中的结尾，意思是自从丈夫离家后，“我”就像吃了黄连一样难受，想说话都说不出口，因为嘴里的花椒堵住了我的嘴。“忆郎忆到骨如柴”，意思是说“我”思念得非常痛苦。这里的“骨”指的是骨头，比喻思念之深。“夜夜望郎郎不来”，意思是说“我”天天望着远方，希望他能早点儿回来。

（2）这首诗是一首闺怨词，写一个女子对丈夫的思念。全诗语言质朴，感情真挚，形象鲜明生动，具有很强的艺术感染力。从内容上说，此词抒发了闺中少妇思夫之情；从结构上看，此词由三个小节组成，每一小节都是一个完整的抒情单元，且各自独立成章。

【答案】

（1）“拟吴侬曲三首”：这是一首闺怨词，写一位少妇对丈夫深深的思念之情。

（2）译文：

我日夜想念着我的爱人，但他总是不回来。

我吃下黄连，感到心里好苦，简直难以说出话来。

（3）赏析：

这首词抒写了一位妇女怀念远行的丈夫的深切情意。词的前三句，用夸张手法，描绘出主人公对丈夫的深切思念之情，表现了少妇对丈夫的深情厚意。作者运用夸张、对比等手法，以“念到骨如柴”，突出对丈夫的思念之深。“夜夜望郎郎不来”一句，既写少妇对丈夫的盼望之情，又写出了少妇的相思之苦。最后一句，则把少妇对丈夫思念之情推向高潮。“我吃不下花椒，因为嘴里的花椒堵住了我的嘴。”这句词，既表现出少妇思念丈夫的痛苦，也反映出她对丈夫的殷切期望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。