云阳佳气动江乡，宝婺星辉映北堂。
竞喜萱丛开晚色，更看兰叶袅华光。
湘娥色应金飙转，缑女箫流彩雾长。
试问瑶池宴阿母，鹤钿今数几茎霜。
【注】宗媪谭孺人：作者妻子，名不详
六十：指年纪
云阳佳气动江乡：指云阳的美景动人心弦，令人心旷神怡
宝婺星辉映北堂：指宝婺星（即织女星）在北堂闪烁着光辉
萱丛：萱草，又称“忘忧草”，古人常用它来象征母亲的爱
兰叶：兰花叶子，常用来比喻高洁的品质
湘娥：湘妃，传说中舜帝南巡时死于苍梧，湘水女神娥皇和女英泪落成珠，随舜帝而去
金飙：金风，指秋风，也指秋天的风
缑女箫流彩雾长：形容音乐如彩雾般缭绕，美妙无比
瑶池：神话传说中的神仙居住的地方
阿母：对母亲或母亲的美称
鹤钿：《晋书·列女传》说，西施为越王勾践所灭后，她的美貌被埋入土中，后来被范蠡挖掘出来。范蠡将她的遗骨葬于西施墓旁，种上白鹤，每年春天，鹤群从西陵湖飞来觅食，因此称为“西陵渚”。这里的“鹤钿”是指西施的遗骨。
【译文】
云阳的美景使人心旷神怡，宝婺星闪耀在北堂。
萱草丛开得晚而艳丽，更看到兰花在微风吹拂下摇曳生姿。
湘妃泪洒变成珍珠，嫦娥奔月时飘起彩雾。
试问瑶池宴会上的阿母，现在鹤钿有几根已经变白了？
赏析：
这是一首咏史诗。首句写云阳之景，点出题旨。次句写织女星，是说其光芒四射，照耀人间。接着以萱草、兰花作比，赞美了阿娘（即母亲）的美德。“竞喜萱丛开晚色”，是说萱草在秋末才开花，但花色更加艳丽。“更看兰叶袅华光”，是说兰花虽不及桃花娇艳，但在秋天却显得格外芬芳。这两句诗不仅赞美了阿娘的美，而且也表达了作者对母亲的深深爱戴之情。第三句写湘妃、嫦娥的故事，暗示母亲对自己的影响很大。第四句写自己思念母亲的深情，以及母亲对自己的影响之大。最后两句以瑶池宴会上的阿娘为题，抒发了自己思念母亲的无限深情，并以鹤钿已白作结，表明时光流逝，自己对母亲的思念与日俱增。全诗用典贴切自然，语言简练流畅，意境优美动人。