昔读登楼作,爱敬公子风。
今来使荆楚,始得观遐踪。
层搆依古堞,巀嶪临崇墉。
长洲被葭菼,广隰丰稑穜。
曲沮北盘委,巨江南彗通。
川原一以眺,带扼何危雄。
信美兹赋作,足悲豪士穷。
琐琐刘竖夫,安得成巨功。
有才不显用,附托能久终。
居常令思土,焉能縻孤踪。
文人或寡实,片善必有隆。
君看曹孟德,崛立建巍崇。
顿罗八纮表,英杰归其笼。
规业侔前帝,魏声扬邺中。
从军述俞舞,颂咏归主公。
宏文并辅武,比力怀乃忠。
国士耻众遇,殊报激所蒙。
咄哉斯赋语,志若空辞工。
载感七哀咏,洒泣回高穹。

【注释】

仲宣楼:指曹操的铜雀台。曹丕登此台作《登台赋》,故称。

爱敬公子风:对建安文风的喜爱和敬重,因为曹丕有文采风流之才。

今来使荆楚:今来到荆楚之地,即指荆州、楚国。

始得观遐踪:始得以观赏先祖留下的遗迹。

层搆依古堞:多层的楼阁依傍着古城的城墙。

巀嶪临崇墉:高耸入云,巍然屹立在高大的城垣之上。

长洲被葭菼:长洲地区生长着茂盛的蒹葭和荻草。

广隰丰稑穜:广袤的水田里长满了茂盛的庄稼。

曲沮北盘委:曲沮一带地势低平,向北蜿蜒延伸。

巨江南彗通:大江东边的道路畅通无阻。

川原一以眺:平原上视野开阔,可以放眼远眺。

带扼何危雄:带子一样的地形多么险要雄伟。

信美兹赋作:确实美啊!这篇赋作。

足悲豪士穷:真是让人悲伤!豪侠之人如此潦倒,令人痛心。

琐琐刘竖夫:琐碎的小人,是东汉末年宦官刘表的儿子刘表。

安得成巨功:怎能成就伟大的功业。

有才不显用:有才能而不被重用。

附托能久终:依附于他人而得以长久。

居常令思土:经常思念家乡。

焉能縻孤踪:怎么能束缚自己的足迹。

文人或寡实:文人有时缺乏实际才干。

片善必有隆:一片小小的善行必定能够获得很高的荣誉。

君看曹孟德:你看曹操吧。

崛立建巍崇:崛起而建立巍峨壮观的事业。

顿罗八纮表:顿首称谢,向八方诸侯表达敬意。

英杰归其笼:英雄豪杰归顺他的治理之下。

规业侔前帝:制定法规事业可与先帝相比拟。

魏声扬邺中:魏国的声威在中原地区传扬。

从军述俞舞:随从曹操征战,表演舞蹈。

颂咏归主公:歌颂曹操的功德,归附于曹操为君主。

宏文并辅武:宏大的文章都用来辅佐武力。

比力怀乃忠:以武力来表达他们忠心的意愿。

国士耻众遇:志士仁人不愿受到众人侮辱。

殊报激所蒙:不同的待遇激起他们的愤慨。

咄哉斯赋语,志若空辞工:唉,这一篇赋文的语言,就像空洞华丽的言辞一样。

载感七哀咏,洒泣回高穹:载着对曹操的感慨之情,哭泣着回到天空之中。

【赏析】

这首诗是诗人在赤壁之战以后所作,当时曹操已去世,诗人怀着怀念之情,写下了这首吊古伤今之作。

诗的前四句“昔读登楼作,爱敬公子风。今来使荆楚,始得观遐踪。”追忆自己当年读到曹操的《登台赋》的情景。“公子”即指曹操,他年轻时就很有才华,曾写《短歌行》等诗篇,表达了他的政治抱负。曹操在北方统一各部之后南征荆州,他登上了当时的军事要塞——长江上的赤壁,创作了著名的《短歌行》,抒发了他统一天下的思想和雄心壮志。这里诗人追忆自己当年学习《登台赋》时的情态,也表现了他对曹操的仰慕之情。后四句“长洲被葭菼,广隰丰稑穜。”写赤壁的地理环境。“长洲”泛指长江中流的广大沙洲,“葭菼”是长在水边的芦苇之类草本植物。“广隰”是指广阔的水田。“丰稑穜”是说那里种植了大量的庄稼。这些诗句写出了赤壁一带的地理特征。

诗的中间四句“曲沮北盘委,大江北彗通。”“曲沮”是地名,在今湖北秭归县附近。《史记·项羽本纪》记载:“(项羽)乃发章邯之卒,悉引而东,遂破釜沉舟,乃唱大呼,目左右皆下流,乘利涉渡,烧船凿沉。”这里“北盘委”是说长江北岸曲折迂回,而“北彗通”则指江面宽阔通畅。这两句是说,赤壁一带地势十分险要,长江又宽又直,形势非常雄伟。“川原一以眺”,意思是说平原上的视野非常开阔。诗人在这里描写了赤壁一带的地理位置。接着诗人又写道:“带扼何危雄?”意思是说这里的地势有多么险要雄伟!“信美兹赋作”,意思是确实美啊!这篇赋文写得多么好!“足悲豪士穷”,真是让人悲伤!豪侠之人如此潦倒在世,令人痛惜!“琐琐刘竖夫”,是说那些庸俗小人之辈是刘表的儿子。“安得成巨功”,意思是怎么能完成伟大的功业呢?“有才不显用”,是说有才能的人得不到重用。“附托能久终”,意思是依附于他人而得以长久。“居常令思土”,意思是经常思念家乡。“焉能縻孤踪”,意思是怎么能束缚自己的足迹。“文人或寡实”,“文人有时缺乏实际才干”,这两句是说文人有时候缺乏实际才干。“片善必有隆”,“一片小小的善行必定获得很大的荣誉”,这是说即使是微小的事情,也会得到很好的结果。“君看曹孟德”,意思是你看曹操吧!这里诗人引用了曹操的事迹。“崛立建巍崇”,意思是崛起而建立巍峨壮观的事业,这里指的是曹操的功业。“顿罗八纮表”,意思是顿首称谢,向八方诸侯表达敬意,“英杰归其笼”,意思是英雄豪杰归顺他的治理之下,“规业侔前帝”,意思是制定法规事业可与先帝相比拟,“魏声扬邺中”,意思是魏朝的声威在中原地区传播,“从军述俞舞”,意思是随从曹操征战,表演舞蹈,“颂咏归主公”,意思是歌颂曹操的功德,归服于曹操为君主,“宏文并辅武”,“宏文”是美好的文章,“辅武”是辅助武力,这里是说美好的文章都用来进行武力的支持,“比力怀乃忠”,意思是以武力来表达他们忠于国家的心愿,“国士耻众遇”,意思是志士仁人不甘屈辱受辱,“殊报激所蒙”,“殊”是不同的意思,“报”是回报的意思,“激所蒙”意思是不同的待遇激起他们的愤怒。诗人在此表达了他对曹操的崇敬和对他的怀念之情。

诗的后半部分“嗟乎斯赋语,志若空辞工。”是诗人对曹操的赞颂之词。这两句诗的意思是说“唉,这一篇赋文的语言,就像空洞华丽的言辞一样。”“载感七哀咏,洒泣回高穹。”“哀咏”是吟诵的意思,“高穹”是天空,这两句诗的意思是说,带着对曹操的哀悼之情吟诵这篇作品,泪洒天地之间。

这首诗通过吊古伤今的手法,表达了作者对曹操的怀念和崇敬之情。全诗语言华丽,辞藻精美,充满了浓郁的抒情色彩。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。