老去怜交态,春归念岁华。
还将今日酒,同对故年花。
色染丹台露,香流玉洞霞。
惟应栏槛小,不似五侯家。
【注释】东园:指洛阳的东园。牡丹:即芍药。小会:小聚或宴会。
【赏析】这是一首题咏牡丹的小诗,写于诗人晚年。全诗四句。前两句是说,年老时怜爱交游之情,春来之时又感念岁月如流。后两句是说,今年春天将牡丹酒共饮,同赏去年的牡丹花。
“色染丹台露,香流玉洞霞。”这两句诗的意思是:牡丹花的颜色好像染了丹台的露水,香味好像流进了玉洞的霞光。丹台、玉洞都是道家仙境,这里借喻牡丹花之美艳。这两句诗运用了比喻的修辞手法。
“惟应栏槛小,不似五侯家。”这两句诗的意思是:只有这栏槛显得小一点,比不上那富贵人家。这两句诗以反衬的手法表达了作者对牡丹的喜爱和赞美。