花前别思重凄然，秋色迢迢望远天。
结夏久栖祇苑树，逢秋又上越江船。
衣冠到处成莲社，云水何方款梵筵。
总是禅心无去住，可教清梦及林泉。
诗句释义：
- “花前别思重凄然” - 描述在美丽的花景前，诗人感到深深的离愁别绪，感情十分凄凉。
- “秋色迢迢望远天” - 形容秋天的景色遥远且辽阔，给人一种深远的感觉。
- “结夏久栖祇苑树” - 表示夏天在寺院内居住的时间较长，已经习惯了那里的环境。
- “逢秋又上越江船” - 秋天到了，再次乘船前往南方，体现了季节的变迁与行程的重复。
- “衣冠到处成莲社” - 在任何地方都能建立如同莲花般纯净的社交圈子。
- “云水何方款梵筵” - 询问在何处可以享受如佛堂中清净的宴席。
- “总是禅心无去住” - 表达了一种始终不变的禅宗心境，强调了内心的平静和超脱。
- “可教清梦及林泉” - 通过这样的修行，可以让心灵得到清静，达到理想的境界。
译文与注释：
送君南游，离别时感慨万千，秋风渐起，远方的天空显得格外辽远。夏日在寺院已久，树木荫下成为栖息之所，秋天来临，又准备乘船南行。无论何时何地，都能建立纯净的社交圈子，追求精神上的清净。始终保持一颗禅心的宁静，让心灵得到真正的安宁。
赏析：
这首诗以送别为主题，通过对自然景色的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人对友人的深情厚谊和对佛教禅理的领悟。诗中的“结夏”、“逢秋”等词汇，不仅描绘了时间的流转，也反映了诗人对生活的感悟。整首诗语言简练，意境深远，既展现了诗人的高洁品格，也传递了禅修的理念，给人以深刻的启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。