大堤春尽花成雨,大堤女儿隔花语。
扬州估客四角幡,暮泊兰桡宿江渚。
芙蓉宝帓绿云鬟,翠簟银缸夜色寒。
倚瑟当垆春酒尽,卷帷望月晓装残。
石城一曲歌未足,日出天空江水绿。
含啼送客更多愁,肠断烟波万里秋。

诗句如下:

女儿隔花语。    
扬州估客四角幡,    
暮泊兰桡宿江渚。    
芙蓉宝帬绿云鬟,    
翠簟银缸夜色寒。    
倚瑟当窗春酒尽,    
卷帷望晓残梅发。    
石城一曲歌未终,    
日出天空江水绿。    
含啼送君更烛夜,    
天长音信断如丝。    

翻译:

  • 诗中描绘了春天的大堤景象,花雨纷纷而下,而女子隔着花丛与男子相语。
  • 接着,诗中描述了扬州的商人和他们的四角幡,以及他们在夜晚停泊在大堤上准备过夜的情景。
  • 接下来,诗人描绘了一幅美丽的画面:芙蓉般的裙子和华丽的头饰,以及在凉爽的夜晚用翠绿色的席子和银质的灯罩入睡的场景。
  • 然后,诗人倚靠在窗户边弹奏瑟琴,看着窗外的春光渐渐消逝,直至晨光破晓。
  • 最后,虽然两人依依惜别,但彼此之间却因为长时间的分隔而感到心碎,仿佛连天长地久的消息都无法传递。

赏析:

此诗歌是一首充满情感的抒情诗,通过对大堤春景、女子与情人的深情交流以及分别时的情景描写,展现了两人之间的爱恋和不舍。整首诗语言优美,情感真挚,通过对自然景观和人物情感的细腻描绘,传达了一种深深的思念和失落之感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。