雀入大水为蛤,橘逾长淮化枳。
天地岂私我哉,人生贵适志耳。
【注释】
大水:指大海。
为蛤:变成蛤蜊。
橘逾长淮(huái)化枳(zhǐ):橘子生长在长江以南,越过淮河生长在淮河以北,就会变成枳树的果实。比喻环境不同,物性各异。
适志:适合自己心意。
【赏析】
《夏日村居四十二首》是唐代诗人李涉的作品。这是其中的第四首。前两句写自然界的生物,以“大水”和“长淮”来喻比。“雀入大水为蛤,橘逾长淮化枳”,意思是说:“鸟儿落入了大水之中变成了蛤蜊”;“橘树过了长淮就变成了枳树”。这两句话用拟人的手法,生动形象地写出了自然界中生物随环境的变迁而变化的现象。“天地岂私我哉?人生贵适志耳”的意思是说:“天地难道会偏心于谁呢?人应当顺应自己的志向啊!”这是作者抒发感慨的话,表现了他不愿受环境限制、追求自由、不慕荣利的思想情怀。这首诗的写作背景不详。