落魄吾仍在,沉冥尔若何。
即容双眼白,转见二人多。
燕市轲离辈,沉酣亦笑歌。
愁还付天地,名不废江河。
【注释】
病中:因病。承:接受。三子:指李白的三兄弟李云、李阳冰、李适之。各以五言二律相问:李云、李阳冰、李适之以诗来问候李白。率尔:轻易的样子,随意的样子。答酬:回应。于鳞:即鱼玄机(708-765),唐长安人。本女道士,因事被贬作妾。与张遗爱私通后被杀。
落魄:形容失意、潦倒、无赖的样子。吾仍在:我依然还在。沉冥尔若何:沉湎于酒而不理世事怎么样?尔:你。即容双眼白:转眼间白发已满头。转见二人多:转眼间看见两个儿子了。燕市轲离辈:燕市是唐代长安城东的集市,轲离辈指李白三兄弟中的李云(名云)和李阳冰在燕市卖文为生。沉酣亦笑歌:沉迷酒色也笑也唱也。愁还付天地:忧愁还是付之于天地吧。天地:这里代指人间,表示无可奈何。名不废江河:名声不会因此消失。
【赏析】
此诗是诗人病中应李云、李阳冰、李适之三兄弟的诗歌相邀而写下的作品,抒发了诗人对人生无常及命运难测的感慨。整首诗语言质朴,情感真挚,充满了对亲人朋友的深厚感情和对人生命运的无奈感怀。
首联:“落魄吾仍在,沉冥尔若何。”表达了诗人对人生无常的感慨以及对命运的无奈。“落魄”一词,形象地描绘了诗人身处困境却仍保持坚定信念的状态;“沉冥”则进一步表达了诗人对世事的漠然态度,暗示了诗人内心的孤独和无助。
颔联:“即容双眼白,转见二人多。”描绘了诗人眼中所见的景象以及内心的感受。“即容双眼白”形象地展现了诗人因年岁增长而白发苍苍的形象;“转见二人多”则表达了诗人看到两个儿子出现时的惊喜之情。这两句诗通过对外貌和内心的变化描写,展示了诗人对亲情的珍视和对生活的热爱。
颈联:“燕市轲离辈,沉酣亦笑歌。”继续描绘了诗人在燕市的生活状态和心态。“燕市轲离辈”指的是李白三兄弟在燕市卖文为生的情景;“沉酣亦笑歌”则表达了诗人沉醉于酒色之中,同时也不忘享受生活的乐趣。这两句诗通过对比描写,展现了诗人在逆境中的乐观精神。
尾联:“愁还付天地,名不废江河。”表达了诗人对人生的感悟和对未来的期许。“愁还付天地”意味着诗人将忧愁全部寄托给天地间的事物,表示出对现实的无奈;“名不废江河”则表明诗人虽然遭遇困境但名声依旧如江河般流传不息。这两句诗既体现了诗人的人生态度又表达了他对未来的期许和信心。
这首诗语言朴实无华,情感真挚动人,充分展示了李白作为一位伟大诗人的独特魅力和人格魅力。