美人忽相赠，佳句比南金。
客讶山涛扎，予知湖海心。
已能苏病骨，不必问知音。
把向中庭诵，明河秋色深。
酬子相
美人忽相赠，佳句比南金。
客讶山涛扎，予知湖海心。
已能苏病骨，不必问知音。
把向中庭诵，明河秋色深。
译文：
美人突然送给我礼物，她的诗词比金子还珍贵。
客人惊讶地问这是什么，我知道她是用心良苦。
她已经治愈了我的疾病，我们不需要问彼此是否相识。
将她的作品朗诵给家人听吧，秋天的夜晚月光明亮。
注释：
酬子相：感谢你的礼物。
美人：指诗人的妻子。
佳句：优美的诗句。
南金：南方出产的黄金。这里指诗人妻子的诗词。
客讶：客人感到惊讶。
山涛扎：山涛，字巨源，是唐朝中期的诗人、文学家、书法家。他的诗风清新自然，被称为“山涛风格”。
予知：我知道。
湖海心：比喻深厚的感情和志向。湖海是指广阔的湖泊和海洋，用来形容胸怀宽广。
已能苏病骨：已经能够治愈我的疾病。
不必问知音：不需要再询问谁是知音（能理解自己的人）。
把向中庭诵：在庭院里朗诵。
明河：明亮的银河。秋天时天空中的银河特别清晰。
赏析：
这首诗是唐代诗人李涉的作品，写于他妻子给他送诗作的时候。全诗表达了他对妻子深深的感激之情，同时也展现了他与妻子之间深厚的情感纽带。
第一句“美人忽相赠，佳句比南金。”描述了诗人收到妻子赠送的佳作后的心情。这里的“美人”暗指妻子，“佳句”则指的是妻子所赠之诗。诗中的“南金”比喻妻子的诗词如同南方的黄金一样珍贵。
第二句“客讶山涛扎，予知湖海心。”则是对妻子的赞美。“客讶”意味着其他人感到惊讶，“予知”表明诗人自己知道其中的含义。这里的“山涛扎”是对妻子才情的赞赏，而“湖海心”则形容妻子胸怀广阔，有像湖泊大海一样的宽广胸襟。
第三句“已能苏病骨，不必问知音。”进一步强调了妻子诗歌的价值以及他们之间的默契。这句诗意味着妻子的诗已经治愈了诗人内心的伤痛，他们不再需要再去询问谁才是真正的知音（理解自己的人）。这里的“苏病骨”暗示了诗歌治愈了诗人的疾病，而“不必问知音”则表示他们已经达到了心有灵犀的状态，无需再去寻找真正的知音。
最后一句“把向中庭诵，明河秋色深。”是全诗的总结。“中庭”指的是院子里，“向”在这里是动词，意为“把……放在……”“明河”是指明亮的银河，“秋色深”则形容了秋天夜晚的景色。这里的意思是，他们将妻子的诗朗诵给家人听，在明亮的银河下，秋天的夜晚显得分外宁静美好。这既是对妻子作品的赞美，也是对他们夫妻间深厚感情的一种表达。