入君宴息处,香气似禅居。
趺坐心相语,真文手自书。
青天裋褐素,落日巾柴车。
不道身犹贵,山人恐未如。
诗句释义
1 入君宴息处:进入主人的休息之地,比喻进入主人的生活空间。
- 君:指主人(这里可能是诗中的主角或主人)。
- 香气似禅居:形容环境或场所给人一种宁静、清新的感觉,如同禅宗修行的氛围。
- 禅居:禅宗修行的地方,通常与简朴、宁静有关。
- 趺坐心相语:坐在佛像前默念或沉思,与佛进行心灵上的沟通。
- 趺坐:一种佛教坐姿,表示恭敬和专注。
- 心相语:内心的对话或交流。
- 真文手自书:亲手书写真正的文章或文字。
- 真文:真实、纯正的文字。
- 手自书:亲自动手书写,强调其个人创作。
- 青天裋褐素:形容衣着朴素,如同大自然的颜色。
- 裋褐素:未经染色的自然色彩,通常指朴素的颜色。
- 落日巾柴车:在落日的背景下,用柴车做交通工具。
- 巾柴车:用布料包裹着柴火做成的车,可能用于取暖或作为交通工具。
- 不道身犹贵:不知道自身的价值。
- 道:知道、明白。
- 身犹贵:自身的价值仍然很高或被低估。
- 山人恐未如:担心自己达不到某种境界或标准。
山人:隐士、隐居者。
译文
我进入了主人休憩的地方,那里的空气似乎充满了禅意。我坐在那里静静地与他交谈,他亲手写下了真正的文章。他穿着朴素的衣服,就像大自然的颜色一样自然。在夕阳下,他用布包裹着柴火制成的车辆。我甚至不知道我的身价如此之高。山中的人可能还觉得我不够格。
赏析
此诗通过描述进入主人的宴息处、与主人的交流、以及使用柴车等细节,展现了一幅生动的场景画。通过对环境的描绘,诗人表达了对主人的尊重和敬意。同时,通过对服饰和生活方式的描写,反映了主人的简朴和自然,以及诗人对于自然和生活的热爱。最后,通过反思自身的价值和地位,诗人表达了谦虚和自知之明的态度。整体来看,这首诗既展现了人与自然和谐相处的理想状态,也体现了诗人内心的平和与超然。