燕雀将风甚,蜩螗计日吟。
眼衰频入态,发短不胜心。
黯淡安争席,徘徊罢鼓琴。
故园戎马意,萝薜太难禁。
燕雀将风甚,蜩螗计日吟。
【注释】:燕雀比喻自己,蜩螗比喻他人。计日吟指每天的议论。
眼衰频入态,发短不胜心。
【注释】:眼衰指眼力衰退,频入态指频繁地进入各种状态,发短不胜心指头发稀疏,无法承受内心的重负。
黯淡安争席,徘徊罢鼓琴。
【注释】:黯淡指失意、消沉的状态,安争席指如何争得一席之地,徘徊罢鼓琴指停止弹奏音乐。
故园戎马意,萝薜太难禁。
【注释】:戎马意指战乱带来的忧虑和不安,萝薜太难禁指难以忍受这种环境。