太息时才老,殷忧战地深。
毋谈旧开府,吾听忽沾襟。
卖剑中年事,伤弓此日心。
唯应解严后,归钓五湖阴。

诗句注释

  • 太息时才老:叹息时光易逝,自己已老。
  • 殷忧战地深:忧虑之情如同战场一般深远。
  • 毋谈旧开府:不谈论过去的官职和权力。
  • 吾听忽沾襟:听到这些话语突然感到悲伤。
  • 卖剑中年事:形容自己在中年时期不得不卖掉武器。
  • 伤弓此日心:形容在当前这个时期心情受伤。
  • 唯应解严后:只有在解除战争的紧张之后。
  • 归钓五湖阴:指回到家乡,在宁静的湖水中钓鱼。

译文
我感叹时光易逝,自己的年纪已大;在忧虑的战争环境中度过漫长的岁月。我不想谈论过去的官职和权力,听到这些让我突然感到悲伤。我在中年时期不得不卖掉武器来谋生,现在心情受到伤害。只有在战争结束之后,我才能回到家乡,在平静的湖水中垂钓。

赏析
这首诗表达了作者对战争的厌倦和对和平生活的向往。通过对过去岁月的回忆,以及对战争带来的创伤的描写,诗人传达了自己内心的感慨和对未来的期待。诗中的“太息”、“毋谈”等词汇,都透露出一种无奈和哀怨的情绪。然而,最后一句“唯应解严后”,则给人以希望和期待,表明了诗人对于和平生活的向往。整首诗情感深沉,寓意深远,是一首充满哲理的抒情佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。