寇盗忧三辅,安危咏大风。
飞书玄菟塞,学剑白猿公。
稍夺萑苻胆,宁希细柳功。
干城念汝在,吾事五湖东。
【注释】
寇盗忧三辅:三辅,指关中地区,因为汉时以京兆尹(长安)、左冯翊(凤翔)和右扶风(武功)为三辅。寇盗,盗贼。忧三辅,担心关中地区的安危。
安危咏大风:大风吹起,象征国家安危。
飞书玄菟塞:玄菟塞,地名,在今辽宁省沈阳市附近。飞书,传令。玄菟塞是军事要道,所以这里说传令于该地,是告诉敌人不要侵扰关中地区。
学剑白猿公:白猿公,指传说中的白猿精。白猿公,即白猿先生、白猿道士。传说他们可以学得仙术,能与猿类交谈。学剑,学习法术。
稍夺萑苻胆:萑苻,泛指强盗。胆,胆量。稍夺,逐渐克服。
宁希细柳功:细柳营,汉代名将周亚夫驻守的地方。细柳营的将士训练有素,号为“细柳”,因此称军队为“细柳军”、“细柳营”。这里用来形容自己的军队训练有素,战斗力强大。
干城念汝在:干城,古代指边防要塞。干城念汝在,意思是说,我在边境上守卫,想念你在这里。
吾事五湖东:事,侍奉,这里是任用的意思。五湖,指五个水乡,也作“五湖”。这里是说自己到东南一带去任职。
【赏析】
此诗首联写关中地区的危急局势,颔联写向敌人传令,颈联写战胜盗贼,尾联写自己到东南任职,表达对国家安危、人民生活的关注,以及对边疆将领的信任。全诗语言简练有力,感情深沉热烈,表现了诗人对国家的忧虑之情和对人民的关爱之心。