已分鸿书断,谁凭驿使来。
星从南极至,天向北辰开。
王会干官礼,嵩呼万寿杯。
君家金鉴录,况是曲江才。
诗句释义及赏析#### 已分鸿书断,谁凭驿使来。
这句诗表达了诗人对于书信的渴望和期待。”已分鸿书断”意味着已经收到远方亲人的书信,但书信却因某种原因未能传递过来。”谁凭驿使来”则表达了诗人对能否得到消息的担忧和疑问,暗示了诗人内心的焦虑和不安。
星从南极至,天向北辰开。
这句诗描绘了一幅壮丽的星空景象。”星从南极至”指的是北斗七星中的两颗星(南箕、朱鸟)在天空中的位置,象征着南方的天空。而”天向北辰开”则形象地描绘了北极星在夜空中的位置,象征着北方的天空。整句诗通过对星星位置的描述,展现了诗人对宇宙的敬畏和探索之情。
王会干官礼,嵩呼万寿杯。
这句诗描述了古代帝王举行的盛大宴会场景。”王会干官礼”指的是帝王与百官之间的礼节之会,强调了皇帝的威严与尊贵。而”嵩呼万寿杯”则描绘了宫廷中欢乐祥和的氛围,以及人们欢庆皇帝长寿的盛况。这句诗通过描绘帝王的盛大宴会,反映了古代社会的繁荣与和谐。
君家金鉴录,况是曲江才。
这句诗表达了诗人对朋友才华的赞美之情。”君家金鉴录”指的是友人家中珍藏的珍贵典籍,象征着朋友学识渊博、才华横溢。而”况是曲江才”则直接点明了诗人与友人之间的深厚友谊,以及诗人对其才华的敬佩之情。这句诗通过对朋友才华的赞美,展现了诗人对友情的珍视和对友人才能的认可。
译文
张参议肖甫由广西入贺得书有寄
已经分别收到书信,谁能凭驿站使者带来消息?
北斗七星从南极升起,北斗七星向天空展开。
王公大臣举行盛大宴会,嵩山高呼万岁祝福长寿。
你家门下珍藏着珍贵的典籍,何况是你这样的才华横溢的人。
这首诗通过描绘星空、宫廷宴会等场景,展现了唐代盛世的繁华与和谐,同时也表达了诗人对友情和才情的赞美之情。