与君论瘴色,不独鬓颜深。
泷水长裁句,贪泉久定心。
圣朝怜泣玉,词客尽横金。
莫以夷门近,轻令侠少寻。
【注释】
答明卿闻元美擢御史中丞督抚郧阳喜而有寄四首
与君论瘴色,不独鬓颜深。
泷水长裁句,贪泉久定心。
圣朝怜泣玉,词客尽横金。
莫以夷门近,轻令侠少寻。
译文:
我与你谈论瘴气的颜色时,不仅仅因为鬓发和脸色都显得很深。
泷水长流可以裁成诗句,贪泉很久可以让人安定心情。
圣朝怜惜像宝玉一样的人才,词人诗人都尽情地挥洒才华。
不要因为夷陵城近而轻视了英雄好汉,让他们去冒险寻找侠义之路。
赏析:
这首诗是作者在得知好友李元美被擢升为御史中丞、督察郧阳时有感而作。诗人对友人的遭遇表示祝贺,同时也流露出深深的担忧之情。
诗的开头两句,“与君论瘴色,不独鬓颜深。”诗人首先表达了自己对友人被擢升的喜悦之情,但同时,也对友人的鬓发和面容增添了几分忧虑。这是因为在岭南地区,瘴气十分严重,而李元美却要前往那里,这无疑是对他身体的一次考验。
接着两句,“泷水长裁句,贪泉久定心。”诗人进一步描绘了李元美的坚忍不拔。他面对瘴气,不畏艰难,如同裁剪诗句一般;面对贪欲,他能够克制自己的心,如同定下心神一般。这两句诗不仅赞美了李元美的坚韧品质,也表达了诗人对他的深深敬意。
最后两句,“圣朝怜泣玉,词客尽横金。”诗人再次对李元美的遭遇表示了深深的关切。他认为,李元美虽然才高八斗,但却受到了朝廷的赏识和重用,这是对他才华的一种肯定。然而,他也担心李元美会因此受到小人的嫉妒,甚至会有生命危险。因此,他在诗中告诫李元美,不要因为夷陵城近而轻视了英雄好汉,让他们去冒险寻找侠义之路。
整首诗语言简练,意境深远。通过对比友人的处境和自己的担忧,诗人表达了对其深深的关心和祝福。同时,也体现了他的高尚情操和远大志向。