二生饶感激,百里觅知音。
却谓蓬累足,将之瓠落心。
大璞勿轻剖,良工能见寻。
问余何所作,日抚无弦琴。
范显比鳦先二茂才贽文早到,请我写序。仍以扇求诗,我赠他一律。
二生(指范显和鳦先)很感激,百里寻知音。
却谓蓬累足,将之瓠落心。
大璞勿轻剖,良工能见寻。
问余何所作? 日抚无弦琴。
【注释】
- 范显比鳦先二茂才贽文早到,请我写序。仍以扇求诗,我赠他一律。——鳦先、贽文是作者的朋友,他们来到作者这里,希望能得到他的帮助,希望他能为他们的友情作一篇序或一首诗。
- 二生(指范显和鳦先)很感激,百里寻知音。——鳦先、贽文千里迢迢来拜访,作者很高兴,并表示欢迎他们。
- 却谓蓬累足,将之瓠落心。——作者认为,自己虽有很多优点,但也有很多缺点,就像一根被风吹得蓬蓬乱乱的草,虽然有很多优点,但却没有主心骨;像葫芦一样,有口却没有肚,虽然有很多优点,却缺少实质内容。作者用“蓬累”、“匏落”来形容自己的不足之处,表达出自己谦虚的态度。
- 大璞勿轻剖,良工能见寻。——这句话的意思是:美玉不要轻率地剖开它来看它的内质,真正的工匠才能发现其中的价值。作者用“大璞”比喻美玉,说明美玉不是随便就能剖开的,需要有经验的人来发现它的价值。
- 问余何所作?日抚无弦琴。——这是作者自谦的说法,意思是说自己没有什么值得夸耀的。作者用“无弦琴”来比喻自己的作品,说明自己的作品并没有什么特别之处,只是用心去弹奏而已。作者通过这句话表达了自己对艺术的热爱和执着追求。