匈奴新得意，入塞即横行。
贱老长从俗，趋贪不顾名。
抗衡非上策，避地且全生。
和好终难恃，那曾念舅甥。
【解析】
本诗是一首五言律诗，首二句“匈奴新得意，入塞即横行”写汉朝对匈奴的屈辱；三、四句“贱老长从俗，趋贪不顾名”写匈奴人的野蛮与残暴；中间四句为全诗重点，通过对比写出了匈奴人凶残的一面；末两句“和好终难恃，那曾念舅甥。”表明作者对这种和亲政策的反对态度。
【答案】
译文：匈奴刚刚称霸天下，进入内地就大肆掠夺。
卑视年高德高的大臣，随波逐流，趋炎附势，贪图享乐，不计较名声。
正面硬拼不是上策，避居他乡，保全生命。
虽然和亲，但终究无法长久维持，哪能想到要念及舅甥之情呢！
赏析：①首联点明匈奴刚强威武，气势逼人，给人们的印象很深很深。②颔联以“贱”“从俗”“趋贪”“顾名”等词语，生动地描绘出匈奴人蛮横无理、贪婪无耻的丑恶形象，表现了他们凶残、野蛮的一面。③颈联指出正面硬拼不是上策，而是应该避居他乡，保全生命。④末联说，虽然和亲是一种不得已的措施，但终究无法长久维持，哪能想到要念及舅甥之情呢？表达了诗人对这种和亲政策的不满和反对。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。