汪伦赠我歌,歌罢柰伦何。
久客吴音惯,穷愁楚调多。
雪花杯底玉,云叶镜中波。
如此园林色,何妨唤棹过。
【译文】
汪伦赠给我的歌,听了让人心烦意乱。
长期客居吴中,熟悉吴歌楚调。
雪花在杯底如玉,云叶在镜中波涛。
这样的园林景色,何妨邀请他来游玩?
赏析:
这首诗是一首酬答诗。诗人收到汪伦新诗后,写下此诗作答,并邀请汪伦来山园游览。诗的前四句是酬答诗,对汪伦的赠诗表示感激之情。五、六句写自己长期居住在吴中,熟悉吴歌楚调。七、八句写雪花和云叶,借以形容山园景色之美。最后两句写出山园之乐,邀请汪伦前来游玩。全诗表达了诗人对友人的思念之情。