怜生初负笈,业已厌儒冠。
莫谓成风易,须知和雪难。
一吟头可白,九转灶方丹。
但有千秋在,何烦世眼看。

【诗句释义】

  1. 「怜生初负笈」:指黄生刚开始学写诗。
  2. 「业已厌儒冠」:表示已经厌倦了儒家的帽子,也就是文人学士的帽子。
  3. 「莫谓成风易」:不要认为形成风气很容易。
  4. 「须知和雪难」:要知道像下雪一样地和谐融合诗歌是很难的。
  5. 「一吟头可白」:一旦开始吟咏,头发可能会因思考而变白。
  6. 「九转灶方丹」:形容做诗如同炼丹一般,需要经过九次的转化才能成功。
  7. 「但有千秋在」:只要诗作流传千秋,就无需他人去评说。
  8. 「何烦世眼看」:何必去在意世人的眼光呢?

【译文】
黄生刚刚开始学习写诗,他已经不再满足于成为文士,认为文人的帽子(儒冠)是难以忍受的。
不要以为形成一种风气很容易,要知道像下雪一样的和谐融合诗歌是很难的。
一旦开始吟咏,头发就会因思考而变白。
做诗如同炼丹一般,需要经过九次的转化才能成功。
只要诗作流传千秋,就无需他人去评说。
何必去在意世人的眼光呢?

【赏析】
这首诗是黄生的赠诗给友人李季文,表达了他对诗歌创作的看法和心得。诗人通过描绘自己对诗歌创作的态度和感悟,展现了他的文学修养和艺术追求。整首诗语言简练,意境深远,充满了浓厚的文学气息。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。