乾坤惨淡干戈里，封事终军拭泪题。
苑道夜乘中贵马，关头朝听逐臣鸡。
盘江瘴暖桐花发，黔岭云深鹎鵊迷。
魑魅如逢休代答，赐环应有汉宫泥。
【诗句解释】
乾坤惨淡干戈里，封事终军拭泪题。
苑道夜乘中贵马，关头朝听逐臣鸡。
盘江瘴暖桐花发，黔岭云深鹎鵊迷。
魑魅如逢休代答，赐环应有汉宫泥。
【译文】
乾坤惨淡干戈里，封事终军拭泪题。
苑道夜乘中贵马，关头朝听逐臣鸡。
盘江瘴暖桐花发，黔岭云深鹎鵊迷。
魑魅如逢休代答，赐环应有汉宫泥。
【注释与赏析】
- 乾坤惨淡干戈里：形容国家的动乱和战争的残酷。
- 封事终军拭泪题：指毛检讨在送别时，因不忍离别而流泪写下了辞官的奏章。
- 苑道夜乘中贵马：指的是毛检讨在夜晚骑马前往官署的路上，因为身份高贵，所以可以乘坐由中贵提供的马匹。
- 关头朝听逐臣鸡：指的是早晨在官府门前等待毛检讨的到来时，听到他作为被驱逐的大臣发出的鸡鸣声。
- 盘江瘴暖桐花发：描绘了贵州的气候特征，盘江地区气候潮湿，温暖，适合桐花生长，桐花盛开时散发出阵阵芳香。
- 黔岭云深鹎鵊迷：描述了贵州山区的景色，山峦叠嶂，云雾缭绕，鹎鵊鸟在山间飞翔，显得朦胧而神秘。
- 魑魅如逢休代答：意思是说如果遇到魑魅这种邪恶的东西，就不要回答它们。
- 赐环应有汉宫泥：暗示着毛检讨的命运将会如同古代宫廷中赐给官员环佩一样，最终得到一个好结局。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。