中原文字半蒿莱,入洛人传伯仲才。
白发向催犹著赋,黄金挥罢独登台。
愁时天地衔杯尽,病后烟霞拂袖来。
试听商声缘画角,蘋花一夜满江隈。
【注释】
中原:这里指北宋都城东京。蒿莱:野草,这里泛指荒地。伯仲:兄弟,这里指陆游与陆伯子。向催:犹着,犹在。著赋:作赋,创作诗文。挥罢:挥笔。登台:登上高台,这里指作诗。天地:指自然。衔杯尽:饮尽杯中酒。烟霞:云雾缭绕的山景。拂袖来:衣袖飘动,形容景色美如画卷。蘋花:即苹花,一种水草,此处借指江边。一夜:一夜之间。满江隈:满江两岸。隈,岸。
译文
中原大地的文字多成野草,洛阳一带的人传颂陆伯子才华出众。
年老白发催促我仍在创作诗歌,挥金如土之后只身登临高台吟咏。
忧愁时让天地共饮一杯尽兴,病后看到美丽的云霞便随风而来。
试听商声伴着画角吹奏的声音悠长,蘋花盛开的夜晚江畔美景令人心醉。
赏析
《送陆伯子还吴》,这是一首送别之作,作者以“送”为题,抒发了作者对友人的不舍之情。全诗语言质朴,意境深远。
首句“中原文字半蒿莱”,直写洛阳一带荒凉,表达了自己对故乡的眷恋之情。接着“入洛人传伯仲才”,赞美友人才华横溢,为后人所称道。“白发向催犹著赋,黄金挥罢独登台”,诗人感叹岁月如梭,自己依然执着于诗词的创作,不愿放弃。“愁时天地衔杯尽,病后烟霞拂袖来”更是表达了诗人对友人深深的思念之情。尾联则用商声和画角的悠扬之声,以及蘋花的美丽,描绘了一幅美丽的画面,让人仿佛置身于其中,感受到了诗人内心的孤独与无奈。
这首诗语言朴实无华,但情感真挚感人。全诗通过描绘友人的生活琐事和内心感受,展示了诗人对友人的深情厚谊,同时也表达了诗人对家乡、亲人的深深眷恋之情。