客有相过选胜游，西山爽气满城头。
尊前白破双鸿瞑，笛里黄催一叶秋。
万户清砧新夜色，六宫团扇故年愁。
登高幸不逢摇落，逃暑仍惊暑乍收。
【解析】
此题考查考生的名作背诵、鉴赏与分析的能力。本题要求赏析诗句，首先要求熟记全诗，然后对每一联进行赏析。第一联写诗人登城楼远眺西山美景，山色如画；第二联写诗人在宴席上饮酒赏景，乐而忘返；第三联写诗人感叹时光易逝、人事难料；第四联写诗人登高避暑、庆幸没有遭遇秋天凋零的景象。
【答案】
译文：
客人们相互拜访选择胜景游览，西山爽气满城头。
在尊前喝下白葡萄酒沉醉于美酒，笛子里传出黄莺啼叫催促着树叶飘落。
万家清砧声声入夜更显凄凉，六宫团扇寄托着故年愁绪。
登高庆幸没有遇到秋天的萧瑟景象，逃暑仍惊怕初寒暑气突然收尽。
赏析：
这是一首七律，描写了作者与好友登楼游赏的情景。首句“相过选胜游”，是说有友人来约作者同去游玩。“相过”二字表明作者很乐意与友人一同游玩。“选胜”二字说明这次出游的目的。次句“西山爽气满城头”，是说登上城楼眺望西山，那清爽的山色令人心旷神怡。“爽气”一词写出了西山的秀美景色，也表现出作者对友人的喜爱之情。
三联写宴席上的欢乐场面。“尊前白破双鸿瞑，笛里黄催一叶秋。”是说在宴席上举杯畅饮，听曲赏乐，十分快活。诗人以“白”、“黄”两色分别形容酒和笛子中的曲子，形象地表现宴席上的音乐之美。“双鸿瞑”指两只大雁在黄昏时鸣叫，“一叶秋”指一片落叶，两句都是比喻，写出了宴席上欢快的气氛。四联写宴会结束后，作者独自登高欣赏美景，感到心情舒畅。“万户清砧新夜色，六宫团扇故年愁。”诗人把“清砧”想象成万户之声响，“团扇”想象成六宫之扇，写出宴席结束时，家家户户都在为即将到来的深秋做着准备，所以诗人感到十分寂寞。最后一句“登高幸不逢摇落”，是说诗人庆幸自己没有遇到秋风萧瑟的秋季景象，表达了作者对秋天的喜爱之情。