十载扬雄赋已奇,始来西掖拜恩时。
铜扉夜色宣麻早,阁道春阴视草迟。
赐沐不言温室树,裁篇空忆上林枝。
山东父老须臾在,汉诏还应下赤墀。
【解析】
题干要求赏析“铜扉夜色宣麻早,阁道春阴视草迟。赐沐不言温室树,裁篇空忆上林枝。”的妙处。这是一首五言绝句,是一首寄赠之诗。第一句说,我十年来赋咏扬雄的作品已有惊人的成就了;第二句说,刚来到朝廷就受到皇帝的恩遇;第三句说,夜晚铜门里传来宣读诏书(任命)的声音,比早晨天明时还早;第四句说,春天的阳光照耀着朝堂,在阁道中散步,心情悠闲;第五句说,皇上赐给臣下洗头沐浴的御荫,臣下却无心观赏皇宫内花园树木的繁茂;第六句说,自己写的篇章,只是像上林苑中的那些枝条一样,没有多少值得留恋的东西。最后一句是说:山东一带的父老兄弟,很快就会回到家乡,皇上的诏命应该下达给这些赤子。
【答案】
译文:
我十年来赋咏扬雄的作品已有惊人的成就了,刚到朝廷就受到皇帝的恩遇,夜晚铜门里传来宣读诏书(任命)的声音,比早晨天明时还早,春天的阳光照耀着朝堂,在阁道中散步,心情悠闲,皇上赐给臣下洗头沐浴的御荫,臣下却无心观赏皇宫内花园树木的繁茂,自己写的篇章,只是像上林苑中的那些枝条一样,没有多少值得留恋的东西,山东一带的父老兄弟,很快就会回到家乡,皇上的诏命应该下达给这些赤子。
赏析:
首两句点出诗人十年间的创作成就。扬雄是西汉著名的辞赋家,他的赋作影响很大。诗人说自己十年来的创作已经取得了惊人的成就,这既是谦虚,也是自谦。
第三句写诗人被召见,并受皇帝赏识,这是全诗的关键所在。“宣麻”即宣布任免之意,诗人因才高而得到皇帝的重用。“赐沐”,是指皇上赐给他洗头沐浴的机会,“温室”指皇帝的住处,这两句写皇帝对他的重视和信任。
末两句是说,自己写的篇章,只是像上林苑中的那些枝条一样,没有多少值得留恋的东西。这是说自己虽然得到皇帝的重视和信任,但并不以此得意或骄傲自负。
这首诗表现了诗人不骄不躁、谦虚谨慎的品质,也表现了诗人对皇帝的信任和期待。