华省声名接上台,几论天笑近臣开。
三王赐策曾亲定,九殿颁符自捧来。
人似淮南多道术,地邻梁苑集英才。
知君旧擅灵光赋,席右无烦授简催。
诗句释义及赏析:
- 华省声名接上台,几论天笑近臣开
- 注释:在华丽的官府中声望很高,几乎可以与皇帝的亲近大臣相提并论。
- 赏析:此句描绘了王尚宝在朝廷中的显赫地位及其受到的尊敬,通过“几论天笑”来形容其受到极高的赞誉和欢迎。
- 三王赐策曾亲定,九殿颁符自捧来
- 注释:三次被授予策略决策权(可能是关于国家重大事务的决策),以及九次颁发诏书(可能是重要的行政命令)。
- 赏析:这两句展示了王尚宝在国家政治生活中的重要角色和影响力。
- 人似淮南多道术,地邻梁苑集英才
- 注释:他如同拥有众多智慧和才能的人(淮南王刘安被认为有很高的智慧),并且他的周围是聚集了众多的人才的地方。
- 赏析:这句表达了对王尚宝个人才华和能力的赞赏,同时也暗示了他在治理地方或管理国家事务时的卓越能力。
- 知君旧擅灵光赋,席右无烦授简催
- 注释:知道你过去擅长写诗歌,不需要再麻烦你做繁琐的任务(如起草公文等)。
- 赏析:这里反映了诗人对王尚宝才艺的认可,同时也传达了一种轻松愉快的氛围,说明王尚宝不必为琐事操心。
译文:
华丽的官府声名高,几度讨论天大笑;
王尚宝多次制定政策,多次颁发诏书。
人才济济像淮南,地邻英才汇聚处;
你的才艺闻名久,无需再忙公务事。
这首诗赞美了王尚宝在政治和文艺方面的卓越成就,同时也表达了对王尚宝个人的敬仰和对其才华的赞赏。