中丞鞭画大江流，计相权分少府筹。
共指星河出箕尾，即看淮海净旄头。
量沙月转千帆夜，飞粟霜凌万庾秋。
为问南征诸大将，何人不让汉萧侯。

诗句：中丞鞭画大江流，计相权分少府筹

译文：传中丞在指挥大江，筹划如同计相，分配如同少府。

注释：

  • “中丞”：古代官名，这里指的是负责地方行政的官员。
  • “计相”：古代官名，主管财政的官员。
  • “权分”：权力分配。
  • “少府”：古代官名，管理国家财政的官员。

诗句：共指星河出箕尾，即看淮海净旄头

译文：我们共同指向星辰，希望星河如箕尾般璀璨，即刻看到淮海的平静无波。

注释：

  • “星河”：天空中的银河。
  • “箕”、“尾”：星座名，分别代表北方和南方的两颗星。
  • “淮海”：古地区名，此处借指广阔的海洋。
  • “旄头”：古代传说中的一种兽，这里比喻战争或动荡。

诗句：量沙月转千帆夜，飞粟霜凌万庾秋

译文：月光下，无数的船只在夜晚穿梭，寒霜让万顷秋田覆盖。

注释：

  • “量沙”：形容月光如水，照亮了广阔的水面。
  • “千帆”：许多船。
  • “万庾”：形容广大田地，万顷是极言其多。
  • “飞粟”：形容稻谷成熟飘落，如同飞雪。
  • “霜凌”：霜打，形容天气寒冷。

诗句：为问南征诸大将，何人不让汉萧何

译文：请问南方出征的各位将军，谁不佩服汉朝的萧何？

注释：

  • “南征”：向南出征，这里代指征战。
  • “诸大将”：诸位将领。
  • “汉萧何”：汉朝的萧何，历史上著名的谋臣，以智慧谋略闻名。

此诗通过对淮海一带自然景象与军事活动的描绘，展现了一幅宏大的战争场景，同时也通过询问南方将领对汉萧何的评价，表达了诗人对英雄人物的钦佩之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。