陨璧闽天紫气微，十年空恨国工稀。
犹馀明月人间号，不睹连城海上归。
及墓诸生封马鬣，挑灯少妇泣牛衣。
平生剩有遗书在，惆怅传经心事违。
诗句释义
1 陨璧闽天紫气微：意为在福建，紫色的云气渐渐消散，暗示着子嗣不幸。
- 十年空恨国工稀：表示已经过去了十年，遗憾国家中能工巧匠稀少。
- 犹馀明月人间号：表示虽然人世间还有明亮的月亮，但无法照亮他（或她）的归途。
- 不睹连城海上归：表示未能看到（儿子）带着连城宝物从海路归来。
- 及墓诸生封马鬣：表示在墓地的时候，学生们为他的坟墓上封土，象征哀悼和纪念。
- 挑灯少妇泣牛衣：描述夜晚，一位年轻女子挑着油灯，哭泣于牛衣之中，形象描绘了悲伤的情景。
- 平生剩有遗书在：表明尽管一生坎坷，仍有未尽之事留传。
- 惆怅传经心事违：表达了对于未能完成传承经典之事的遗憾和失落。
译文
在福建的天空中，紫色的云气逐渐消散，暗示着我的孩子已经离世。过去十年间，我深感国家的工艺人才稀缺。尽管人间尚有明亮的月光，照亮我的归途却依旧渺茫。我未曾见过（儿子）带着连城宝物从海路归来。在墓地，学生们为我扫墓并封土，以此表达哀悼与纪念。夜深人静时，一位少妇挑起油灯，泪水沾湿了牛衣。回顾我一生的经历，除了留下未尽之事外，别无他物。我对于未能将所学传授给后人感到深深的遗憾。
赏析
这首诗是一首悼亡诗。诗人通过描写自己对儿子的思念之情，展现了深厚的家庭情感。诗中“坠璧闽天紫气微”暗指其子之死，而“十年空恨国工稀”则表达了诗人对国家缺乏技艺人才的忧虑。同时，诗人也不忘表达自己对儿子的思念之情。整首诗情感真挚，充满了对逝去亲人的哀思以及对未来的无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。