壶觞选胜一从容，负郭堂开面面峰。
地拥菰城横翡翠，天回箬水浸芙蓉。
敢从门外题凡鸟，曾向云间识卧龙。
抱日苍虬雄对舞，主人亲植两株松。
【诗句释义】
壶觞选择胜景一从容，负郭堂开面面峰。
地拥菰城横翡翠，天回箬水浸芙蓉。
敢从门外题凡鸟，曾向云间识卧龙。
抱日苍虬雄对舞，主人亲植两株松。
注释：
壶：酒杯。
觞：酒器，这里指酒杯。
选胜：选择胜景。
从容：悠闲自得的样子。
负郭：背靠外城，有城垣环绕，是城中之地。
菰（gu1）：多年生草本植物，茎直立，叶互生，花小，白色或淡黄色。
翡翠：一种颜色鲜艳的绿色石头。
箬水：箬溪之水。
卧龙：指诸葛亮。
苍虬：青色的虬龙。
对舞：相互对跳起舞。
主：主人，这里指顾大司寇顾公。
【译文】
在壶中斟满佳酿，我们选择胜景一从容。
负郭堂开敞明亮，四面都是峰峦重叠。
地拥着菰城如翡翠般横卧，天回箬水如芙蓉般映衬。
敢从门外题写凡鸟，曾经向云间识得卧龙。
抱着太阳的苍虬与雄鹰相互对舞，主人亲自种下两株松树。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。