共识菰城指掌间,踟蹰尊酒未堪攀。
弦中孤鹤泠然去,镜里浮云杳自闲。
罨画溪分一湖水,卖茶人共两兴山。
相知莫笑王猷懒,安道于今善闭关。

这首诗是苏轼在长兴的游历中所作。下面是逐句释义和赏析:

诗句解释:

  1. “共识菰城指掌间,踟蹰尊酒未堪攀。”
    这句诗的意思是说,在长兴县的菰城(一种水草),就像用手指就能触摸到一样近,而我在犹豫是否应该举杯饮酒。这里的“菰城”可能是一个地名,也可能是指当地的特产或者风景。

  2. “弦中孤鹤泠然去,镜里浮云杳自闲。”
    这两句诗描绘了一幅宁静的画面。弦中的孤鹤悠然地飞去,镜子里的浮云悠闲地飘过。诗人用“泠然”来形容声音的清凉和悦耳,用“杳自闲”来表现浮云的自在与无拘无束。

  3. “罨画溪分一湖水,卖茶人共两兴山。”
    这句诗描述了罨画溪的景象。罨画溪将一片湖分成两半,卖茶的人也在这里,他们共同享受着两处美景。这里的“罨画溪”可能是指某个著名的自然景观或景点。

  4. “相知莫笑王猷懒,安道于今善闭关。”
    这句诗表达了对友人的理解和尊重。诗人以王猷为例,表示自己虽然有时显得有些懒散,但并非有意为之,而是出于某种原因。同时,他也以安道自比,表示现在能够更好地保持自己的清静和独立。

译文:
在长兴县的菰城,我仿佛能感受到它近得就像手指能触及一般。我踌躇着是否应该举起酒杯来庆祝。琴声中传来的是一只孤独的鹤,它轻盈地飞向远方,留下一串清脆的声音。而在镜中,浮云悠闲地游走,似乎在告诉我,生活本该如此自在。

罨画溪把一片湖水分成了两部分,卖茶的人们在那里相聚,他们共享着两个山峰的美丽景色。我理解你不必因为我有时会显得有些懒散而嘲笑我,因为我只是在寻找一种适合自己的生活方式而已。我现在能够更加珍惜自己的内心世界,远离喧嚣。

赏析:
这首诗通过描绘菰城的美景、孤鹤的自由飞翔和浮云的悠闲,传达出诗人对于自然美景的热爱和对自由生活的向往。同时,诗人通过与友人的对比,展现了自己虽然有时看起来有些懒散,但实际上是在寻找一种属于自己的生活方式。最后,诗人以王猷和安道自比,表达了自己对当前生活状态的满意和对清静生活的珍视。整首诗充满了对自然的赞美和对生活态度的思考,体现了诗人深厚的文化底蕴和高洁的人生理想。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。