浊酒邮亭感慨频，知君此去有埋轮。
乾坤不尽开时色，霜雪长含至后春。
贾傅总能忧圣主，郑公元自爱良臣。
人间大有澄清地，岂必沧波问逆鳞。

诗句原文：

浊酒邮亭感慨频，知君此去有埋轮。

乾坤不尽开时色，霜雪长含至后春。

贾傅总能忧圣主，郑公元自爱良臣。

人间大有澄清地，岂必沧波问逆鳞。

翻译：
在邮亭中，面对浑浊的酒，我感慨良多，知道您的离去就像车轮被埋藏。天地之间，永远充满着生机与活力；霜雪之后，春天总是如期而至。贾傅总是为圣明的主上忧虑，郑元始终深爱着他的良臣。在这世上，总有那么一片净土，让我们无需忧虑，可以安心生活。

注释：

  • 浊酒：指浑浊之酒。
  • 邮亭：古代驿站，供行人停留休息的地方。
  • 感慨频：频繁感叹。
  • 知君：了解您。
  • 埋轮：比喻离开或遗忘。
  • 乾坤：天地万物。
  • 开时色：充满生机与活力的景象。
  • 霜雪后：表示经历了困难或挫折后的希望和重生。
  • 至后春：意味着期待春天的到来，象征着希望和新的开始。
  • 贾傅：贾充（字玄德），晋代大臣、外戚，曾任司空、尚书令等职。他为人谨慎，处事圆滑，善于察言观色，深得晋武帝信任。他因直言不讳而得罪于晋武帝，被赐金屑酒以毒害，终年五十八岁。
  • 郑公元：郑玄（字康成），东汉末年的学者、教育家。他在洛阳讲学，培养了很多门徒。他的学说对后世影响深远，被誉为“经学大师”。
  • 人间：指世俗之人。
  • 澄清地：指清明的政治环境和治理方式。
  • 岂必：表示不必担忧，可以安心生活。
  • 沧波：指大海，象征广阔的空间或世界。
  • 逆鳞：古兽名，比喻要害之处或危险之地。这里用来比喻政治上的敏感点或危险区域。

赏析：
这首诗是明代诗人王世贞创作的一首七言律诗，表达了诗人送别友人郜侍御子元的深厚情感。首联通过描绘邮亭中的场景，表达了诗人对友人离别的不舍。颔联则运用对比手法，既表达了天地永恒不变的生机与活力，也暗示了世事无常中的希望与新生。颈联则从个人情感出发，赞美了友人的忠心耿耿与高尚品德。尾联则升华了主题，表达了对于世间美好事物的向往与追求。整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。它不仅是一首送别诗，更是一部反映人性美、社会和谐的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。