见君容貌知君胜，十二年来不识愁。
醉里花奴娇似玉，伏中莲勺冷于秋。
五湖今日谁争长，千骑东方并上头。
最是经纶误人事，羊肠诘曲有双辀。
诗句解析与译文：
- “见君容貌知君胜，十二年来不识愁。”
- 注释： “见君容貌知君胜” 表示通过观察对方的表情和气质，可以感受到对方的不凡。
- 译文： 你的美丽和才华让人一眼就能识别出你的独特之处，即使已经过去十二年，我依旧没有察觉到你心中的忧愁。
- “醉里花奴娇似玉，伏中莲勺冷于秋。”
- 注释： “醉里花奴娇似玉” 形容你在醉酒时如同花朵一般美丽，娇艳动人。
- 译文： 当你在醉意中展现自己时，就如同那美如玉石的花朵一样，令人心动。而”伏中莲勺冷于秋”则描绘了你在休息时的静谧和优雅，如同深秋时节的莲勺，冷清且含蓄。
- “五湖今日谁争长，千骑东方并上头。”
- 注释： “五湖” 指中国古代五大湖泊之一的太湖。”五湖今日谁争长” 表达了一种竞争或比较的心态，可能是在说今天的局势如何争夺主导权。
- 译文： 在这五湖之畔，今天谁能争得领袖的位置？
- “最是经纶误人事，羊肠诘曲有双辀。”
- 注释： “经纶”指治理国家的策略和智慧。”误人事”意味着这些策略或智慧未能正确使用，导致结果不佳。
- 译文： 最关键的是，那些治理国家的高超技巧反而误事，就像羊肠小道曲折蜿蜒，有的地方甚至设有双辕。
赏析：
这首诗通过细腻的语言和生动的画面，展现了李宪副子中的风采。从第一句到第四句，作者用“识君”和“不见愁”来表现其非凡的气质和内心的淡定。随后的两句进一步描绘了李宪副子中在不同场合下展现出的不同魅力，无论是酒后的娇艳如花，还是休息时的静谧如玉。最后一句则以对比的方式指出，虽然拥有过人的智慧和才能，但有时却因策略失误而导致不理想的结果，形象地比喻了复杂的政治环境。整体而言，此诗通过丰富的情感和深邃的内涵展示了李宪副子中多面的性格和卓越的才华。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。