量移何事转堪怜，懒向王门乞俸钱。
仙令至今称美锦，广文元只抱寒毡。
别筵枫断吴江色，归客鸿开楚岫烟。
若过长沙应大笑，不将憔悴送青年。
【注释】
①艾，即艾性之，字公辅，河南人，唐末宰相。
②王官，指代州长治县。归楚，指艾性之任归顺县令时，因得罪朱全忠被贬归乡。
③量移，指朝廷对官员的调动。何事，什么事。堪怜，可惜。
④仙令，指前代名臣，如张九龄、杜牧等。美锦，指他们在位时政风清明。
⑤广文，汉文帝所建，以教授太子及诸生为职，后泛指学校。元，指张九龄。抱寒毡，意谓贫苦。
⑥别筵，指送别宴席。吴江，今属苏州，古称吴江，这里借指家乡。枫叶红似火，故称“枫断”。吴江色，指吴江水色。
⑦归客，指艾性之。鸿，大雁。开，展开。楚岫，指湖南的群山。烟，指烟雾。
⑧长沙，唐代郡名。杜甫曾于天宝五年（746）在岳州作幕僚，次年春离开岳州赴长安，途经长沙，作有《闻官军收河南河北》一诗。大笑，讥笑。不将，不拿。
【赏析】
此诗是诗人送艾性之迁王官归楚之作。全篇紧扣“送”字下笔，先点题意，继写别情，然后抒发惜别之怀，最后用典自嘲。语言平易而含蓄，委婉而有情意。
开头四句说，艾性之为邑令时，因得罪权奸朱全忠而被贬归乡，现在又来请求朝廷把他调回原地。这两句既交代了艾性之的遭遇，也为下文写他归乡时的感慨和自叹做了铺垫。
中间八句写艾性之的归途情景。首句“量移”，是说艾性之被调任的原因。次句说，自己懒于向王门乞求俸钱。这句中的“乞俸钱”是指乞求做官。第三句写艾性之的为人，他至今还被人称为美锦呢！这是对他清廉自守、刚正不阿性格的赞美。第四句则写艾性之只抱一张冷冰冰的草荐子，这是说他穷困潦倒。第五句说：“仙令”，即前代名臣张九龄、杜牧等人的美誉。第六句说，广文先生（张九龄）只是抱着一把冷冰冰的草荐子。这是说他与名贤一样贫贱。第七句写告别宴会上的情景，那江边的枫叶红了，就像一片片烈火。第八句说：你这次经过长沙一定会发笑我的憔悴吧。“不将”就是“不要拿”，“憔悴”意为形容消瘦不堪的样子。
结尾六句用典自嘲。“若过长沙应大笑”一句中用到了《论语·宪问》中的一句话，即“君子坦荡荡，小人长戚戚。”“不拿”即“莫把”的意思。“青衫”是唐人的服装，这里指艾性之的服饰，因为家境贫寒而穿青色布衣。这句说自己如果被派到长沙去任职，一定不会像那些没有志气的人那样愁眉苦脸，而是应该放声大笑的。
全诗以“送”字贯串始终，先写送行的原因和原因，再写饯别的场面，最后写离别后的感想，层次分明，思路清晰。全诗情感真挚，语言平实，意境深远，富有诗意。