把酒青回江上峰，净筵分供玉芙蓉。
凉从鸠署秋声起，暑避乌台霜气浓。
海内何人能附骥，江南有客旧登龙。
艰难往事那堪数，惜别衔恩意万重。
【注释】
举主：指主考官或主事官。御史大夫傅公、大司寇谢公款宴江寺，是作者与傅、谢两位主考在江寺的聚会。回：指酒杯。峰：山之尖顶。净筵：指洁净的酒席。供：进献。玉芙蓉：荷花的美称，这里代指荷花。鸠署：鸟名，这里比喻官职。起：生发，兴起。乌台：古代监狱的名称。霜气浓：指狱中寒气逼人。附骥：比喻得到别人的帮助。旧登龙：指过去曾得志。龙腾九天，喻指仕途得意。数：计算。
【赏析】
此诗是作者应主试官傅奕、谢钱邀请，在江寺举行的宴会上的即席之作。
“举主”，是说傅奕和谢钱都是主考官，所以作者把他们当作自己的举主，而称傅奕为“同年”、谢钱为“大司寇”。诗人以“同年”相称，说明他们有共同的科举经历，而以“大司寇”相称，则说明他们在官场上也有某种关系，因为“司寇”一职是主管司法的长官，而司法长官往往也是地方官员。“谢款”是说傅奕、谢钱两人都是有钱有势的人物，因此作者对他们的宴请表示感激。
第二句写饮酒赏景。“把酒青峰”，意思是说举杯向青峰，借以抒发对考场失利的感慨。“净筵分供玉芙蓉”，意思是说洁净的宴席上进献着美丽的荷花，暗寓着作者在考场失利之后，仍然受到举主的青睐和赏识，也暗寓着作者自己希望像荷花那样出淤泥而不染，濯清涟而不妖的高洁品格。这两句诗写得十分含蓄，表面上说的是喝酒赏景，实际上却写出了考试落榜之后的失落感和对举主的喜爱之情。
第三、四句写宴会中的自然景象和自己的感受。“凉从鸠署秋声起”，意思是说宴会开始后，凉爽的感觉从狱中的秋风中传来。这里指的是傅奕、谢钱被贬到江州（今江西九江）的牢房中，而江州地处江南，这里的狱中当然不会有秋风。“暑避乌台霜气浓”，意思是说为了躲避狱中的炎热，宴会中人们纷纷脱下衣服来乘凉，而狱中寒冷刺骨，就像秋天的霜气一样浓重。这两句诗描写了宴会中人们的活动和环境，也表现了作者对傅奕、谢钱的处境的同情。同时，也表现出了作者对狱中生活的厌恶。
第五、六句写宴会上的人事和感受。“海内何人能附骥”，意思是说海内谁能像伯乐一样能够识别千里马呢？这是说举主们能够识才，但天下还有许多人才未被发现。“江南有客旧登龙”，意思是说江南有一位客人曾经登过天，但后来却被贬到江州，现在又重新登上龙门。这是说举主们的遭遇各有不同，有的得到了举荐，有的被贬，有的重新获得机会，这都是命运的不同而已。这两句诗表达了作者对举主们不同的命运的感慨和不平。
最后两句写宴会上的离别之情。“艰难往事那堪数”，意思是说过去的艰难困苦的事情哪能一一列举呢！这是说过去的艰难困苦的事情太多了，难以一一列举。“惜别衔恩意万重”，意思是说离别时怀着万分深厚的感恩之情啊！这是说离别时怀着深深的感激之情啊！
【译文】
举主御史大夫傅公和大司寇谢公款设酒宴江寺感谢
举杯畅饮江边青峰上，宴席上摆放着精美的荷花餐盘。
凉爽的感觉从狱中的秋风中传来，狱中炎热难耐，不得不脱掉衣服乘凉。
海内还有几人能像伯乐一样能够识别千里马呢？江南有一位客人曾经登过天，但后来却被贬到江州，现在又重新登上龙门。
艰难的往事哪能一一列举呢！别离之时我怀有万分深厚的感恩之情啊！
【赏析】
这首诗是一首送别诗，诗人用简练的文字描绘了一幅生动的画面，表达了作者对朋友的深深思念之情。诗的前半部分通过对宴会场景的描写，展现了朋友间的友情深厚；而后半部分则通过表达对朋友的祝福和期望，表达了作者对朋友的深切关爱。全诗语言简练，情感真挚，给人以深刻的印象。