丛黄的皪散青森，五月珍苞出上林。
初似金丸能辟鸟，复如崖蜜有来禽。
夏熟共传司马赋，秋风还记柏梁吟。
只应祠庙登新日，不分含桃宠独深。
《咏物体六十六首梅花》是明末清初文学家王世贞的作品。
以下是对这首诗的逐句翻译和赏析：
- 丛黄的皪散青森，五月珍苞出上林：
- 丛黄色的皪散青森：描述的是梅花树的颜色和形态，丛黄色象征着生机勃勃，青色则给人一种清新的感觉，如同森林一般。
- 五月珍苞出上林：指的是梅花在五月份盛开，珍贵地出现在上林苑，这是对梅花生长环境的描绘。
- 初似金丸能辟鸟，复如崖蜜有来禽：
- 初似金丸能辟鸟：比喻梅花的形状像金黄色的丸子一样，有着抵御鸟类的能力，生动形象地描绘了梅花的美丽与实用价值并存的特点。
- 复如崖蜜有来禽：又像崖壁上的蜂蜜吸引鸟儿来访，这里的“崖蜜”可能是指梅花散发的香味吸引了鸟儿，也暗示了梅花的香气能够招引动物。
- 夏熟共传司马赋，秋风还记柏梁吟：
- 夏熟共传司马赋：指在夏天时，人们常常传颂着诗人司马相如所作的赋文赞美梅花。
- 秋风还记柏梁吟：指在秋风中，人们还会回忆起古代帝王们在柏梁台所做的吟咏。
- 只应祠庙登新日，不分含桃宠独深：
- 只应祠庙登新日：意味着只有在新年或者重要的节日里，人们才会去祠庙祭拜，而梅花因为其独特的美丽而被特别珍视。
- 不分含桃宠独深：这里的“含桃”通常是指桃子，而“宠独深”则表示梅花得到了特别的宠爱和深厚的重视。
通过对这首诗的逐句解析和注释，我们可以看到王世贞通过生动的描写和细腻的情感，将梅花的美丽与人格化的特点表现得淋漓尽致。同时，诗中的用典和典故也为读者提供了丰富的文化背景知识，增强了诗歌的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。