官中一范早知名,况复邮筒来往情。
却为青郊深草屩,虚劳紫气枉柴荆。
鸱夷去越从夸疾,鱼舍还吴且自轻。
见说飞章摧五鹿,那能岳岳傲诸生。
王世贞(1526-1590),字元美,号凤洲,又号弇州山人,太仓(今属江苏苏州)人。他是明代著名的诗人,他的诗作风格豪放、深沉且富有哲理。
下面是对这首诗的逐句释义:
官中一范早知名,况复邮筒来往情。
这句诗的意思是,范侍御在宫中早就闻名,更何况通过邮筒与我的往来情深。
却为青郊深草屩,虚劳紫气枉柴荆。
这句诗的意思是,我却因为青郊深处的草地而错过了与范侍御相见的机会,白白浪费了从天上带来的好运和福分。
鸱夷去越从夸疾,鱼舍还吴且自轻。
这句诗的意思是,范侍御离开越国时,我羡慕并嘲笑他,就像鸱夷(传说中一种能吞食鸟兽的怪兽,此处比喻嫉妒或不满)一样离去;而范侍御回到吴国时,我却放下骄傲,如同鱼儿回到水中一样自在。
见说飞章摧五鹿,那能岳岳傲诸生。
这句诗的意思是,听说朝廷有文件来处理范侍御的事,我怎么能像泰山一样屹立不倒,傲视所有的学生呢?
这首诗通过对范侍御的描写和自身情感的抒发,表达了诗人对友人的思念之情和对友情的珍视。同时,也反映了作者在仕途上的无奈和失落。