夏州城北赫连台，东望燕云黯未开。
总为中丞初解节，还因父老一传杯。
金城郁作千秋壮，玉帐殊深万族哀。
最是君王空拊髀，可能偏借异时才。

助甫中丞解夏州节候次新蔡里中得二律寄之

夏州城北赫连台，东望燕云黯未开。 总为中丞初解节，还因父老一传杯。

金城郁作千秋壮，玉帐殊深万族哀。 最是君王空拊髀，可能偏借异时才。

诗句注释

  • 夏州城北赫连台：描述了夏州城的地理位置及其宏伟壮丽。
  • 东望燕云黯未开：表达了诗人对北方边境的忧虑和期待。
  • 总为中丞初解节：指出了诗人在担任官职初期所面临的挑战。
  • 还因父老一传杯：反映了诗人与当地父老乡亲的深厚情感。
  • 金城郁作千秋壮：形容边关的雄壮景象，象征着国家的边疆安全。
  • 玉帐殊深万族哀：描绘了边塞将士的生活状态以及他们对家园的思念。
  • 最是君王空拊髀：表达了诗人对朝廷决策的不满和对国家未来命运的担忧。

译文

夏州城北赫连台，向东望去燕云还未开放。总是因为中丞刚刚卸任职务，还要因为父老相传而举杯畅饮。金城雄壮如千年古木，玉帐深处万族共悲哀。最是君王空抚着髀骨叹息，或许能够倚仗异时之才。

赏析

这首诗通过丰富的意象和生动的描述，展现了边塞地区的壮丽景色和将士们的生活状态，以及对国家未来的深切期望。诗中的“金城郁作千秋壮”形象地描绘了边城的雄伟壮观，让人感受到历史的厚重和文化的沉淀；“玉帐殊深万族哀”则揭示了战争给人民带来的深重灾难。整首诗充满了对国家未来的关切和忧虑，同时也表达了诗人对和平的渴望和对英雄们的深深敬意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。