主人如解子猷来，三径春风许暂开。
百种花名斗金谷，半空松势压徂徕。
飞觞倒入冰壶影，访迹徐披石鼓苔。
行到溪山渐穷处，隔垣云色隐高台。
【诗句释义】
主人如果像王徽之那样懂得欣赏我的诗作，那三径就允许我暂时开放。
百种花名与金谷园争辉，半空松势压倒徂徕山。
飞觞倒影投进冰壶的水中，寻迹徐行时揭开石鼓苔斑。
走到溪山渐远之处，隔垣云色隐去高台。
【译文】
如果主人懂得欣赏我的诗篇，那么三径就会让我暂时打开；
金谷园的花和这里争艳，这里的松树气势压倒了徂徕山。
飞觞倒映入水，就像进入冰壶一样晶莹剔透；
沿着石鼓苔痕寻迹，仿佛在寻找古时的遗迹。
走到溪边山里渐远，隔着墙垣云雾缭绕，隐约可见高台上的楼阁。
【赏析】
这是一首描写山水风光的七言绝句。全诗以“徐锦衣西园”为背景，通过写景，表现诗人对自然美景的喜爱之情。前四句写景为主，后两句抒发情感。首句点题，写主人若知此游，定会欣然而来，使三径春风得以暂开。颔联用典故，赞美徐锦衣西园之美，与金谷、徂徕相媲美，令人叹为观止。颈联则运用拟人手法，将飞觞倒映在水中的景象描绘得如梦如幻，使人如同置身于仙境之中。尾联写到达溪山渐远之处，却见云气缭绕的高台，表达了诗人对美景难以尽赏的遗憾之感。整首诗语言清新自然，意境深远，富有韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。