嵩呼初毕卷朝班,转入玄宫松柏间。
北忆青阳开左个,南瞻紫气满钟山。
屠苏却借宫官榼,冒絮聊温野客颜。
卦数已周成底事,不如酣卧掩柴关。
【注释】
己丑年正月初一,作者即景抒情,写下这首诗。首句“嵩呼初毕卷朝班”是说皇帝登极大典结束后,官员们纷纷退出朝堂。第二、三句写自己转往宫观,在玄宫松柏间徘徊的情景。第四、五句写自己怀念故乡,仰望紫气满天的景象。六、七句写自己借酒浇愁,与野客同饮,最后归隐田园的心愿。尾联写诗人辞官归隐,不问世事的心愿。
【赏析】
此诗作于宋神宗元丰二年(1079)正月初一日。诗中描写了诗人辞官归隐后的心情。
诗一开始先从时间上写,“已丑元日”,说明时值正月初一,也就是新年伊始的时候。然后写“嵩呼初毕”,这是说皇帝登极大典结束后,官员们纷纷退出朝堂,这里用了“呼”字,是说皇帝登极之后,百官向皇帝行朝拜礼叫唤,这是古代的一种礼仪。接着就写到“卷朝班”,就是退朝了。
接下来就写到诗人转往宫观,在玄宫松柏间徘徊的情景。“转入玄宫松柏间”这句的意思是说:我辞官归隐之后,转到宫观中去了,在玄帝庙的松柏之间徘徊流连。这一句写的是作者离开朝廷后,到玄帝庙去游览。
第三句是说,北边有青阳郡的左个县,我想起了家乡来。青阳左个是今安徽青阳县一带,这里也是作者的家乡。所以诗人对家乡的思念就油然而生。
下面两句是作者对家乡的描绘,“南瞻紫气满钟山”,意思是说,在钟山下抬头望,只见紫气弥漫。紫气满钟山,是指紫气环绕钟山上空,这也是一种祥瑞之象,象征着吉祥如意。
接下来两句是说,我借酒浇愁,与野外的客人喝酒。“屠苏却借宫官榼”,意思是说,我借来宫中的酒壶和酒杯,和野客一起饮酒。这两句是说自己在宫廷中喝过酒后,回到野外,又与野客一起开怀畅饮。
接下来的两句是说,卦数已经算遍了世间的事情,但是没有什么值得高兴的事。意思是说,我已经算尽了人间的一切事情,但是都没有什么值得高兴的事,不如好好地休息,睡个好觉算了。这两句的意思是说,自己算尽了人间的一切事情,但是都没有值得高兴的事,不如好好地休息,睡个好觉算了。这两句是说自己在官场上混了那么多年,什么事情都算尽了,但是都没有值得高兴的事,不如好好地休息,睡个好觉算了。
结尾两句是说,不如酣卧掩柴关,意思是说,不如回家好好地躺一躺,把柴门关上算了。这两句的意思就是说,自己辞官回家以后,应该好好地休息一下,不要再为世俗的烦忧所困扰了。
全诗通过对辞官归隐生活的描述,反映了作者厌倦官场生活的思想感情。