金河杨柳未堪齐，马首传觞白日低。
侠客自来轻别甚，醉乘虹雨蓟门西。
【诗句注释】
金河：即金河桥。金河，在今陕西铜川西北。
侠客：指李白、杜甫等诗人。
齐：同“低”，落的意思。
虹雨：即彩虹般的雨水，形容酒的美。
蓟门：在今北京的古称。西：向西。
【译文】
当时正在三辅之役（即安禄山叛乱期间的三镇节度使战争），金河桥边的杨柳还没有长满枝条，战马奔腾，传杯换盏，大笑着，日头已经落到了很低很低的地方。
李白、杜甫等诗人都是侠义之士，向来轻别，我醉醺醺地乘着彩虹般的大雨，回到了蓟门城西。
【赏析】
这是一首送别友人之作，诗中描绘了长安的壮丽和繁华，以及离别时的情景。诗人用豪迈的语言表达了对友人的深情厚意，同时也表达了自己对未来的憧憬和向往。
首联“金河杨柳未堪齐，马首传觞白日低。”金河桥边的杨柳还嫩，不能和京城的柳树媲美，战马奔腾，传杯换盏，大笑着，日头已经落到了很低很低的地方。这一句描绘了长安的壮丽和繁华，同时也表达了诗人离别时的不舍和感慨。
颔联“侠客自来轻别甚，醉乘虹雨蓟门西。”李白、杜甫等诗人都是侠义之士，向来轻别，我醉醺醺地乘着彩虹般的大雨，回到了蓟门城西。这一句进一步描绘了诗人与友人的深厚情谊，也表达了诗人对未来的憧憬和期待。
这首诗语言豪迈，意境开阔，充满了诗人对朋友的思念和对未来的希望。同时，这首诗也展示了唐代长安的繁荣景象和诗人对自由、浪漫生活的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。