布袍甘涴鹿车尘,别酒凄其肯入唇。
何限霜前杨柳色,陌头初赠有心人。
诗句原文:
布袍甘涴鹿车尘,别酒凄其肯入唇。
何限霜前杨柳色,陌头初赠有心人。
翻译:
我身着破旧的布袍,愿意沾染上鹿车行驶的痕迹;离别之酒虽然令人心酸,却不愿轻易入口品尝。眼前无尽的霜降前杨柳的颜色,是我在路旁初遇一个心意相投的人。
赏析:
这首诗表达了诗人在朱郎中丧礼结束后,独自踏上南归之路的心情和感受。诗人穿着布衣,与朱郎中告别时,心中虽有不舍,但为了尊重朱郎中的遗愿,他选择不沾满鹿车的痕迹,表现出对朱郎中的尊重和谦逊。同时,离别之时虽然心中苦涩,但他也不愿意让这份苦涩过于沉重,选择了将离别之酒留给自己。而当他在霜降前的杨柳下遇见了一个志同道合的人时,他的心境似乎得到了些许舒缓。整首诗通过细腻的情感描绘和丰富的意象运用,展现了诗人内心世界的复杂与丰富。