寿州城内春申台,片片寒花飞作堆。
令尹玉缨看不见,舍人珠履踏还来。
雪后问春申台
明王世贞诗作赏析
- 诗句原文
雪后问春申台,寿州城内春申台。
片片寒花飞作堆。
令尹玉缨看不见,舍人珠履踏还来。
- 译文与注释
在寿州城内,春天的景色如画展开,一片片寒花飞舞如同堆积的花朵。然而,令尹(古代官职,相当于宰相)的玉冠被雪花遮挡,无法看清;而文人墨客则穿着华丽的鞋子,漫步其中,欣赏着这美景。
- 赏析
这首诗通过描绘冬日里寿州城内春天的景象,表达了诗人对大自然的赞美和对文人雅士的羡慕之情。诗中“令尹”指的是古代的官员,他们通常身着华丽服饰,象征着权力和地位。而“舍人”则是指那些文采飞扬、风度翩翩的文人墨客,他们以才华和智慧为世人所敬仰。整首诗通过对自然景象和人物形象的描绘,展现了一幅和谐美好的图景,同时也反映了作者对美好生活和高尚情操的追求。