山蟠庸汉带中州,水压襄荆控上游。
谋帅自来先礼乐,干城元不要公侯。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析能力,解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个选项的描述,然后一一对照判断正误。
“山蟠庸汉带中州”,意思是:山势盘曲蜿蜒如同庸国、汉国的边界。这里用夸张的笔触描绘了太行山雄伟险峻的气势,为下文写“水”作铺垫。
“水压襄荆控上游”,意思是:黄河的水势奔腾澎湃,犹如要控制上游一样。这一句是说黄河水势之盛,足以控制下游的荆襄地区。作者以夸张的手法来表现黄河水势的汹涌磅礴之势。
“谋帅自来先礼乐,干城元不要公侯”,意思是:自古以来,谋划军事大计的人都是崇尚礼仪和音乐,守卫城池的军队不需要高官厚禄的将军。这里强调的是军队中将领的地位应重视文化修养,而不应看重地位和权力。
【答案】
译文:太行山像庸国和汉国的边界一样盘曲蜿蜒,黄河的水势如同要控制上游一样奔腾澎湃。自古以来,谋划军事大计的人都是崇尚礼仪和音乐,守卫城池的军队不需要高官厚禄的将军。
赏析:这首诗写诗人在阅兵式上的观感。诗的前两句写黄河的雄壮。后两句写将帅的高尚品格。全诗语言简练,意境深远,有较高的艺术价值。