倚幰看云度武夷,霜皮古柏隐丛祠。
诸生定有椒浆供,为读羊公堕泪碑。
绝句一
倚幰看云度武夷,霜皮古柏隐丛祠。
注释:在帷帐中观看云朵穿过武夷山,古老的柏树覆盖着丛祠的周围。
译文:在帷帐中观看云朵穿过武夷山,古老的柏树覆盖着丛祠的周围。
赏析:此诗描绘了诗人在武夷山中观赏云雾缭绕的景象,并赞叹古老柏树与古老祠庙的相映成趣。表达了诗人对大自然美景的赞美和对历史的尊重。
绝句二
诸生定有椒浆供,为读羊公堕泪碑。
注释:学生们一定会准备美味的椒浆供品,我们一起来读读羊枯的堕泪碑。
译文:学生们一定会准备美味的椒浆供品,我们一起来读读羊枯的堕泪碑。
赏析:这首诗通过描写学生与教师共同学习的场景,强调了师生之间的情谊和相互支持。同时,通过羊枯的事迹,激发了学生对历史英雄的敬仰之情。
绝句三
倚幰看云度武夷,霜皮古柏隐丛祠。
注释:在帷帐中观看云朵穿过武夷山,古老的柏树覆盖着丛祠的周围。
译文:在帷帐中观看云朵穿过武夷山,古老的柏树覆盖着丛祠的周围。
赏析:此诗描绘了诗人在武夷山中观赏云雾缭绕的景象,并赞叹古老柏树与古老祠庙的相映成趣。表达了诗人对大自然美景的赞美和对历史的尊重。
这三首绝句通过描绘美丽的自然景观和文化遗迹,展现了明代诗人王世贞对自然之美和历史文化的热爱和尊重。