早应公车辟,亡何爱隐沦。
传经问心事,却杖转精神。
守黑偏柔物,耽玄颇避人。
乾坤为圃意,湖海狎鸥身。
鸡黍能谋岁,莺花自与春。
东林倘开社,识尔白纶巾。
【注释】
早应公车辟——早该被朝廷征召。公车,汉制,为朝廷选官之用,后以指代朝廷。辟,征召。
亡何爱隐沦——不久就厌倦隐居生活了。亡何,无何,不久,很快。
传经问心事——传授经典,询问你的心事。
却杖转精神——却拄着拐杖来振作精神。
守黑偏柔物——在黑暗中做事偏于柔弱。守黑,喻指隐居生活。柔,软弱、柔弱;也作“懦”。
耽玄颇避人——沉溺于玄思而往往回避人世。耽,迷恋,专心一意去做某事。玄,玄学,即道家学说。
乾坤为圃意,湖海狎鸥身——把宇宙天地当作菜园子,把湖泊大海当成游玩的处所。乾坤,指宇宙天地。圃,菜园子。
鸡黍能谋岁,莺花自与春——鸡毛和黄米饭能够谋划一年的生计,而花儿开放则自与春天一同到来。鸡黍,借指日常的饮食。
东林倘开社——假如在东林寺举行聚会。倘,倘若。
识尔白纶巾——认识你那白色的方巾。识,了解。
【赏析】
此诗是诗人对朋友的赠词。浦翁,作者的朋友,隐居东林寺。首联起句点出浦翁隐居的生活,次句说明浦翁很快就被朝廷征召,但很快就厌倦了隐居生活,所以第二联说:“传经问心事,却杖转精神。”第三联说:“守黑偏柔物,耽玄颇避人。”第四联写浦翁喜欢在湖海之间徜徉,不拘小节,洒脱自如。末联写浦翁喜欢结交朋友,希望与友人相见。浦翁的隐逸生活,以及他的性格和志趣,都从这首赠词中表现出来。全词写得平易自然,语言朴素流畅,风格清新隽永。