暂藉辛夷质，仍分薝卜光。
微风催万舞，好雨净千妆。
月向瑶台并，春还锦障藏。
高枝疑汉掌，艳蕊胜唐昌。
神女曾捐佩，宫妃欲施香。
谁为后庭奏，一曲按霓裳。
暂藉辛夷质，仍分薝卜光。
微风催万舞，好雨净千妆。
月向瑶台并，春还锦障藏。
高枝疑汉掌，艳蕊胜唐昌。
神女曾捐佩，宫妃欲施香。
谁为后庭奏，一曲按霓裳。
诗句翻译：
- 暂藉辛夷质：暂时借助辛夷花的清雅品质。辛夷花以其清新脱俗的香气著称。
- 仍分薝卜光：仍然散发出如同薝卜般的光辉。薝卜通常指代牡丹，因其华贵而闻名。
- 微风催万舞：在微风中轻轻摇曳，如同翩翩起舞。
- 好雨净千妆：一场细雨洗净了花朵上的一切妆容。
- 月向瑶台并：月亮仿佛也在天上与花共赏。
- 春还锦障藏：春天的气息如同锦缎一般覆盖着整个园地。
- 高枝疑汉掌：玉兰的高耸枝干，让人联想到古代帝王的权杖。
- 艳蕊胜唐昌：玉兰花的艳丽胜过唐代的牡丹。
- 神女曾捐佩：古代神话中的神女曾将其玉佩赠给了嫦娥，象征着纯洁和高洁。
- 宫妃欲施香：宫中的妃子想要用香气来增添自己的魅力。
- 谁为后庭奏：有谁能在宫廷中演奏这样的歌曲？
- 一曲按霓裳：就像一首美妙的乐章《霓裳羽衣舞》。
赏析：
王世贞这首诗通过细腻的描述和丰富的想象，将玉兰花的美丽与高贵展现得淋漓尽致。他不仅描绘了玉兰花的自然美，还融入了历史典故和神话传说，使得诗歌充满了文化深度和艺术韵味。诗中的意象丰富，如“辛夷”、“薝卜”等自然元素，以及“瑶台”、“汉掌”这些带有神话色彩的元素，都被赋予了新的象征意义。此外，诗中还巧妙地运用了对比手法，将玉兰花与牡丹相比，既突出了玉兰花的独特性，又展示了它与牡丹之间的竞争关系。这种对比不仅增强了诗歌的艺术效果，也反映了作者对自然界和人类情感的深刻理解。总的来说，这首诗不仅是对玉兰花美丽形态的赞美，更是对其精神价值的颂扬，充分展示了王世贞独特的文学才华和深刻的思想内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。