征君不可迹,萝薜望来深。
更藉空王力,高明传至今。
蒲轮三起诏,螭首一纶青。
虽表旌贤美,终非遁世心。
欲伸苹芷荐,念尔不余歆。

【解析】

本题考查学生鉴赏诗歌语言的能力。鉴赏诗歌的语言,首先应了解诗中的关键字词,然后分析其表达效果和作用,最后理解诗句含义。此题注意“征君”是诗人对隐居山林的隐士的尊称;“萝薜”,是指山间草木丛生,多生长于石缝或阴湿处,常缠绕着岩石,故称萝薜。这里借以形容隐士生活清苦;“空王力,高明传至今”的意思是:空王的力量,使贤人的高风亮节得以流传至今。“蒲轮三起诏”“螭首一纶青”意思是:汉文帝时,周勃受任为右丞相。他的儿子周亚夫,官至将军。后来,汉武帝派使者持节去拜见他们,并赐给他们象征高位的“金印紫绶”,以示恩宠。这里指汉文帝曾三次下诏书招请隐居的高士出仕为官;“虽表旌贤美,终非遁世心。欲伸苹芷荐,念尔不余歆”意思是:虽然表彰了贤良的美好品德,但终究不是归隐避世的心。想献上蘋菜、芷草作为礼物,想到你也不会喜欢。这表达了作者渴望出仕的愿望。

【答案】

译文:

我访求明君,读到唐玄宗御制的碑文,感慨颇深。

隐士隐居的地方不能轻易到达,山中藤萝、薜荔等植物茂盛,望之不见尽头。

更依靠空寂的佛祖的力量,贤良的高风才得以流传至今。

汉文帝曾三次下诏书招请隐居的高士出仕为官,汉武帝也曾遣使持节来拜见他们,并赐给他们象征高位的“金印紫绶”。

这些行为虽表彰了贤良的美好品德,但终究不是归隐避世的心。

我想献上蘋菜、芷草作为礼物,想到你也不会喜欢。

赏析:

这是一首咏史抒怀诗。诗人在访问隐士之后,读唐代高僧玄奘所立的碑文,感慨颇多。诗人认为,贤良的高风才得以流传至今,而自己却一直未能出来做官,对此感到遗憾。同时,也表现出他对当时社会现实的认识和不满。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。