为性本薄劣，聊乐在诗书。
稍与古人近，顿觉世人疏。
饱饭藉高卧，忽起临前除。
隐隐带西山，历历薄吾庐。
百里距非迩，爽气时吞嘘。
出门复入门，举足愁尘污。
以兹欣散秩，牢落扬雄居。
这首诗出自宋代诗人陆游的作品。下面我将逐一解释诗句的含义，并附上相应的译文、注释和赏析。
杂感
为性本薄劣，聊乐在诗书。
稍与古人近，顿觉世人疏。
饱饭藉高卧，忽起临前除。
隐隐带西山，历历薄吾庐。
百里距非迩，爽气时吞嘘。
出门复入门，举足愁尘污。
以兹欣散秩，牢落扬雄居。
【解析】
杂感：抒发感慨的诗歌。
为性本薄劣，聊乐在诗书：本性轻薄，但因喜欢读书作诗来寻求乐趣。
稍与古人近，顿觉世人疏：稍微接近古代人，立刻感觉人们疏远。
饱饭藉高卧，忽起临前除：吃饱饭后躺在床上休息，忽然起身到前庭去散步。
隐隐带西山，历历薄吾庐：隐隐约约地看到西面的山峦，清清楚楚地看见我的屋舍。
百里距非迩，爽气时吞嘘：虽然相距一百里不算远，但是天气清爽时可以吹着山风。
出门复入门：又出门又进门。
举足愁尘污：迈步时担心被尘土弄脏鞋脚。
以兹欣散秩：因此感到高兴，因为得到了退休的官职。
牢落扬雄居：寂寞地居住在扬雄的住所。
【译文】
我生性就轻薄，但因喜爱读诗作文而自得其乐。
渐渐地接近古代人，立刻感觉到世人的疏远。
吃饱了饭躺在床上休息，忽然起来到庭院前走一走。
隐隐约约地看到西面的山峦，清清楚楚地看见我的屋舍。
虽然相距一百里不算远，但是天气清爽时可以吹着山风。
又出门又进门，迈步时担心被尘土弄脏鞋脚。
因此感到高兴，因为得到了退休的官职。
寂寞地居住在扬雄的住所。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。