入门登君堂,筐篚相罗列。
大妇治酒浆,小妇为炊食。
儿年十五馀,冠裳来肃客。
感君缠绵意,含吐待君择。
袖中双骊珠,光辉同秋月。
恒恐风雷掩,重襺不得发。
念当为欢始,胡言悲乖别。
河汉经高天,牛女成岐阔。
非无深宵契,曦晖难为悦。
列宿繁如雨,焉知中所结。
【诗句释义】
秋天到来的时候,我来到鳞郡的书房中分作十种体裁赋诗。得到“发”这个字。
进门登上你的大厅,各种器物罗列在一起。
大妇正在准备酒浆,小妇正忙着烧饭做菜。
儿子十五岁左右,穿着冠帽前来迎接客人。
感激你缠绵悱恻的情意,委婉含蓄地等待你选择。
袖中有双骊珠,光辉像秋月一样明亮。
恐怕有风雷遮蔽,不能及时发出声音。
想到应当欢宴开始,却因言辞悲切而别离。
银河横贯高天之上,牛郎织女成岐而隔。
虽然没有深夜相契的愿望,曦光晖丽难于悦心。
星星密集如雨,哪里知道它们所结成的星辰呢。
【译文】
秋天来临之际,我在鳞州府第的书房分作十体赋诗,得到“发”字。
进门上堂,厅堂内各种器物陈列着,琳琅满目。
大妇正在忙碌准备酒水和菜肴,小妇人正在烧饭做饭。
儿子十五岁左右,穿着冠带来见主人表示敬意。
感谢你深情厚意,含藏不露,待到你作出决定时再作选择。
袖子里有双骊山之珠,光彩照耀如同秋月一般明净。
恐怕有风雷遮蔽,不能及时发出声音。
想到应当欢庆开始,却因为言辞悲苦而离别。
银河横贯天空,牛郎织女被银河分隔开来。
虽然我们深夜相契的愿望未能实现,但曦光辉耀难以使人愉悦。
繁星密聚如雨,怎能知道它们结为的星辰呢?
【赏析】
此诗是诗人在鳞州府第所作,以赋得《发字》为题。诗人通过描写家庭生活中的一些细节来表达对家人的思念之情,以及对即将分别的无奈和哀伤。全诗语言平实,情感真挚,意境深远,表现了作者对家庭的深厚感情和对亲人的深深思念。
首句“入门登君堂”,点明了这是一首赠别之作,开门见山地表达了自己的心情和目的。接着,诗人描绘了家中的生活场景:“大妇治酒浆,小妇为炊食。儿年十五馀,冠裳来肃客。”大妇正在忙碌地准备酒水和菜肴,小妇人正在烧饭做饭。儿子已经十五岁左右,穿着冠带来见主人表示敬意。这几句话通过对家庭生活细节的描写,表达了对家人的思念之情。
第三句“感君缠绵意,含吐待君择。”则是表达了自己的感情。这里,诗人用“感君缠绵意”来形容自己对家人的感情深厚而难以割舍。同时,诗人也用“含吐待君择”表达了自己的犹豫和无奈,他不知道该如何选择才能更好地表达自己的感情。
接下来的四句诗则是诗人在告别家人时的感慨:“袖中双骊珠,光辉同秋月。恒恐风雷掩,重襺不得发。”这里,诗人用“袖中双骊珠”来形容自己的心情如同珍贵的珍珠一样珍贵而美丽。同时,诗人也用“风雷掩”来形容即将到来的变故和不确定性。在这里,诗人表达了对即将分别的担忧和不安。
最后两句诗则是诗人对未来的期待:“念当为欢始,胡言悲乖别。”这句诗中的“欢离”指的是欢乐与别离的结合,表达了诗人对于未来的美好期待。同时,“胡言悲乖别”则是指诗人对于离别的无奈和悲伤,表达了他对家人的深切思念。
这首《发字》诗通过细腻入微的描绘和真挚的感情表达,展现了诗人对于家庭亲情的珍视和对于离别的哀伤。同时,这首诗也是一首富有哲理的作品,它让我们思考如何珍惜当下、如何面对生活的变故和挑战。